MIA - Deutsch: Leo Trotzki

Zur Zeit sind folgende Texte in Deutsch verfügbar – entweder hier im Archiv oder über Links zu anderen Webseiten:

Dez 1900/Jan 1901	Etwas über Semstwos
Feb 1901	Über eine alte Frage
17. Feb 1901	Über Pessimismus, Optimismus, das 20. Jahrhundert und vieles andere Auszug aus dem obigen Text (andere Übersetzung)
März 1901	Erklärung der Rechte und Samtenes Buch
März/Apr 1901	Das gewöhnliche Dorf
Mai/Juni 1901	Das gewöhnliche Dorf
5. Mai 1901	Das letzte Drama Hauptmanns und Struves Erläuterungen dazu
Juni/Juli 1901	Pönitenzideale und humane Gefängnisanschauung
3. Jun 1901	Über Ibsen
21. Feb 1902	Nikolai Wassiljewitsch Gogol
18. Mai 1902	Über Arthur Schnitzler
1904	Unsere politschen Aufgaben (Buch)
Dez 1904	Das Proletariat und die Revolution
Nov 1905	Der Oktoberstreik
1906	Ergebnisse und Perspektiven (Buch)
Juli 1906	Der Arbeiterdelegiertenrat und die Staatsanwaltschaft
Sept. 1906	Brief an P. B. Axelrod (Brief)
Okt. 1906	Meine Rede vor Gericht
Dez. 1906	Zur Verteidigung der Partei (Buch)
Dez. 1906	Brief an den Genossen Ju. Larin (Brief)
Jan. 1907	Auf dem Weg zur zweiten Duma (Buch)
Jan./Feb. 1907	Auf dem Hinweg (Auszüge aus Briefen)
Apr. 1907	Der Arbeiterdeputiertenrat und die Revolution
Juni 1907	Die Duma und die Revolution
Okt. 1907	Über den Marxismus in Russland
Feb. 1908	Frank Wedekind (Fassung Liternaturnyj Raspad)
Apr. 1908	Frank Wedekind (Fassung Neue Zeit)
Apr. 1908	Unser Vaterland in der Zeit
Mai 1908	Vom Tod und vom Eros
Juni 1908	Die dritte Duma
Juni 1908	Simplizissimus
Aug. 1908	Der eklektische Sancho Pansa und sein mystischer Schildknappe Don Quichotte
Aug. 1908	Das Proletariat und die russische Revolution
Sept. 1908	Leo Tolstoi
1. Okt. 1908	Die russische Sozialdemokratie
16. Okt. 1908	Nationalpsychologie oder Klassenstandpunkt?
16. Okt. 1908	Selbstmörder und Expropriateure
24. Okt. 1908	Sonnenfinsternis
16./27. Okt. 1908	Der Balkan, das kapitalistische Europa und der Zarismus
8. Nov. 1908	Aristoteles und der Kirchenkalender
23. Nov. 1908	Heißhunger auf „Kultur“
25. Nov. 1908	„Der Schönheit des Stils wegen“
30. Dez. 1908	Neujahrsgespräch über die Kunst
Jan./März 1909	Neujahrsgespräch über die Kunst
3./16. Jan. 1909	Die neue Türkei
9./20. Jan. 1909	Jaurès
29. Jan./11. Feb. 1909	Das weiße Stierlein und die Kultur
19. März 1909	Die verdorbene Suppe
27. März/9. Apr. 1909	Vor dem Ersten Mai
27. März/9. Apr. 1909	Der Zusammenbruch des Terrors und seiner Partei
7. Mai 1909	Die revolutionäre Romantik und Asew
30. Apr./13. Mai 1909	Die Wiener Secession 1909
Juni 1909	Bauernschaft und Sozialdemokratie
1./14. Juni 1909	Wohin es geht
1910	Die Intellektuellen und der Sozialismus
November 1910	In den Balkanländern
Jan./Feb. 1911	Paul Singer (Nachruf)
April 1911	Die Auflösung naht
Mai 1911	Jewno Asef
Mai 1911	Mereschkowski
1. Juni 1911	Der russische Paragraph 14
9. Juni 1911	Zwei Wiener Ausstellungen im Jahre 1911 (Besprechung)
August 1911	Gart, Warum hat Russland zu wanken begonnen? (Buchbesprechung)
1. Nov 1911	Über den Terror
Nov 1914	Der Krieg und die Internationale
Sep 1915	Das Zimmerwalder Manifest
Okt 1915	Der Kampf um die Macht
1915–16/1917	Das Friedensprogramm
1920	Terrorismus und Kommunismus (Anti-Kautsky) (Buch)
April 1920	Die Organisation der Roten Armee
17. Sept. 1921	Mendelejew und der Marxismus
1922	Zwischen Imperialismus und Revolution (Buch)
1922	Das Recht der nationalen Selbstbestimmung und die proletarische Revolution
Okt. 1922	Die Wirtschaftslage Sowjetrußlands vom Standpunkt der Aufgaben der sozialistischen Revolution
Nov. 1922	Die neue Wirtschaftspolitik Sowjetrußlands und die Perspektiven der Weltrevolution
Nov. 1922	Politische Perspektiven
1923	Die Grundfragen der Revolution (Sammlung)
30. Juni 1923	Über die Aktualität der Parole „Vereinigte Staaten von Europa“
13. Juli 1923	Von der alten zur neuen Familie
20. Okt. 1923	Revolutionsaussichten in Deutschland
28. Nov. 1923	Ein Brief an eine Versammlung von Arbeiterinnen in Moskau
1924	1917 – Die Lehren des Oktobers
5. Aug. 1924	Aussichten der Weltentwicklung
Dez. 1925	Den Sozialismus aufbauen, heißt die Frauen emanzipieren und die Mütter schützen
7. Dez. 1925	Der Schutz der Mutterschaft und der Kampf für Kultur
1926	Europa und Amerika
1926	Radioaktivität und Materialismus
23. März 1926	Der amerikanische Pazifismus
1928	Die Internationale Revolution und die Kommunistische Internationale (Buch)
25. Apr 1929	Über Brandler und Thalheimer
12. Jun 1929	Nochmals über Brandler und Thalheimer
13. Nov 1929	Die österreichische Krise, die Sozialdemokratie und der Kommunismus
30. Nov 1929	Die permanente Revolution (Buch)
1929	Mein Leben (Buch)
26. Sep 1930	Die Wendung der Komintern und die Lage in Deutschland (Broschüre)
1930	Geschichte der russischen Revolution (Buch)	Bd.1 Bd.2.1 Bd.2.2
14. Apr 1931	Thälmann und die „Volksrevolution“
25. Aug 1931	Gegen den Nationalkommunismus – Lehren des „Roten“ Volksentscheids
16. Nov 1931	Deutschland – der Schlüssel zur internationalen Lage (Broschüre)
8. Dez 1931	Wie wird der Nationalsozialismus geschlagen?
28. Dez 1931	Ein Sieg Hitlers bedeutet Krieg gegen die UdSSR
27. Jan 1932	Was Nun? – Schicksalsfragen des deutschen Proletariats (Broschüre)
Aug 1932	Hände weg von Rosa Luxemburg!
13. Sep 1932	Der einzige Weg (Broschüre)
Nov 1932	Die russische Revolution (Kopenhagener Rede)
14. Mär 1933	Die Tragödie des deutschen Proletariats
10. Jun 1933	Porträt des Nationalsozialismus
23. Nov 1933	Pazifist Hitler
1933-1935	Über den dialektischen Materialismus
Jan 1934	Krieg und die Vierte Internationale
Feb 1934	Über das „jüdische Problem“
Jun 1934	Ein Aktionsprogramm für Frankreich
9. Nov 1934	Wohin geht Frankreich? - 1. Teil
1. Feb 1935	Arbeiterstaat, Thermidor und Bonapartismus
Mär 1935	Wohin geht Frankreich? - 2. Teil
24. Jun 1935	Rosa Luxemburg und die IV. Internationale
18. Sept 1935	ILP und Vierte Internationale
26. Nov 1935	Die Volksfront und die Aktionskomitees
1936	Der junge Lenin (Buch)
13. Jan 1936	Bürgerliche Demokratie und der Kampf gegen Faschismus
Mär 1936	Frankreich an der Wende
5. Jun 1936	Die entscheidende Etappe
9. Jun 1936	Die französische Revolution hat begonnen
10. Jun 1936	Wohin geht Frankreich (Sammlung)
9. Jul 1936	Vor der neuen Etappe
Sep 1936	Verratene Revolution (Buch)
1937	Stalins Verbrechen (Buch)	[ PDF ]
22. Feb 1937	Thermidor und Antisemitismus
6. Jul 1937	Die Fragen von Wendelin Thomas
Aug 1937	Bolschewismus und Stalinismus
30. Okt 1937	Neunzig Jahre Kommunistisches Manifest
17. Nov 1937	Die Notwendigkeit einer Streitschrift über Kronstadt
15. Jan 1938	Das Zetergeschrei um Kronstadt
16. Feb. 1938	Ihre Moral und unsere (Buch)
21. März 1938	Der Kampf für eine Labor Party in den USA (Eine Diskussion)
April 1938	Das Problem der Labor Party
22. Mai 1938	Lernt denken
Juni 1938	Kunst und Revolution (Leserbrief an den Partisan Review)
Juli 1938	Drei Möglichkeiten einer Labor Party
3. Sep 1938	Todeskampf des Kapitalismus und Aufgaben der 4. Internationale (Das Überrgangsprogramm) (Broschüre)
Okt 1938	Verhältnis der Arbeiterklasse zur Pressefreiheit
8. Nov 1938	Karl Kautsky
14. Dez 1938	Die Entscheidungsstunde naht: Zur Lage in Frankreich
22. Dez 1938	Die Gefahr der Ausrottung des jüdischen Volkes
30. Dez 1938	Lenin und der imperialistische Krieg
Feb 1939	Für Grynszpan
7. März 1939	Ein Schritt zum Sozialpatriotismus
Apr 1939	Gegen den Strom kämpfend
Apr 1939	Marxismus in unserer Zeit
21. Jun 1939	Rätsel UdSSR
5. Sep 1939	Wer trägt die Schuld am Beginn des 2. Weltkriegs?
25. Sep 1939	Die UdSSR im Krieg (VdM)
1. Okt 1939	Die USA werden am Krieg teilnehmen
18. Okt 1939	Wieder und immer wieder über den Charakter der UdSSR (VdM)
21. Okt 1939	Referendum und demokratischer Zentralismus (VdM)
4. Dez 1939	Das Zwillingsgestirn Hitler-Stalin
15. Dez 1939	Eine kleinbürgerliche Opposition in der Socialist Workers Party (VdM)
15. Dez 1939	Das ABC der materialistischen Dialektik (VdM)
1939–1940	Klasse, Partei und Führung
1939–1940	Verteidigung des Marxismus (Sammlung)
7. Jan 1940	Offener Brief an Genossen Burnham (VdM)
24. Jan 1940	Von einer Schramme – zur Gefahr der Knochenfälle (VdM)
27. Feb 1940	Testament – Auszug
23. Apr 1940	Kleinbürgerliche Moralisten und die proletarische Partei (VdM)
25. Apr 1940	Bilanz der Finnischen Ereignisse (VdM)
19.-26. Mai 1940	Manifest der IV. Internationale zum imperialistischen Krieg und zur proletarischen Weltrevolution
7. Aug 1940	Über die „Workers“ Party (VdM)
Aug 1940	Über die „Workers“ Party (VdM)
Aug 1940	Gewerkschaften in d. Epoche d. imperialistischen Niedergangs

Um den Überblick über die verfügbaren Texte zu erleichtern, gibt es unten Links zu thematischen Verzeichnissen:

Marxists’ Internet Archive

Deutschsprachiger Teil

Leo Trotzki

1879 – 1940