Discussioni interne al Partito


I.M. VAREJKIS *  A   I.V. STALIN

 

Pubblicato su Ivstetija 1990
Traduzione di Giorgio Paganini



16 Dicembre 1923


 

                                               Compagno STALIN ! 

     Riferisco brevemente sullo stato delle cose nell’Organizzazione di Kiev, tanto più che qui si è formata la base del trockismo.

     Le assemblee di partito procedono meglio di quanto mi aspettassi.  Quasi tutte le cellule hanno discusso la Risoluzione del CC (1)  (alcune, anche tre volte). In tre assemblee (generali) di zona le risoluzione presentate sono state approvate.   Nell’assemblea generale di zona di Podol’skij (1230 i m[embri] del part[ito] ) la risoluzione, che approvava la linea del CC, è   stata votata all’unanimità. Ben più burrascosa è stata l’assemblea nella zona di [R]akovskij, essa non è ancora finita, qui i trockisti hanno deciso di “dar battaglia”, il membro del Gubkom c. Golubenko (2) è intervenuto con una dura critica alla linea del CC. Domani si continua. Sono certo che essi non avranno più di 15 di voti. 

     La maggioranza è garantita. Nei distretti il corso della discussione non ha alcuna importanza politica.

     In generale a Kiev “il trockismo” è forte, esso è stato coltivato sistematicamente nel corso degli ultimi due anni. Sono venuto a sapere che da noi c’è stato Drobnis a “tastare”  il terreno. Il Comitato di Gubernija è compatto (ad ecce[zione] di Golubenko).

     Di conseguenza  “l’importantissima roccaforte ucraina” è ridotta a pezzi.

     La stampa è completamente in mano nostra. Per l’ulteriore andamento della discussione, alla prossima lettera. 

     Saluti comunisti

                                                                                                           I. Varejkis 
 

Kiev, 16. XII  

 

 


 

 

* [Dall’agosto 1923 al febbraio 1924 fu Segretario responsabile del Comitato di  Gubernija del PCR(b) di Kiev.]  





NOTE:

 

(1) Ci si riferisce alla Risoluzione  “Sulla costruzione del partito”, approvata il 5 dicembre 1923 nella Sessione Plenaria del Politburo del CC e del Presidium della CCC del PCR(b).  Fu pubblicata sulla “Pravda” del 7 dicembre 1923. Ratificata alla XIII Conferenza del partito nel gennaio (1924) dai Plenum del CC del PCR(b) e confermata nel XIII congresso del PCR(b).  Cfr. “ Il PCUS nelle risoluzioni e delibere dei congressi, delle conferenze e dei Plenum del CC”, T. 3, M., 1984, pp. 145-152,  290-291.  

(2) Golubenko era membro del Comitato di Gubernija del PC(b) dell’Ucraina, segretario di un Comitato di zona del partito di Kiev.

 


 

 


Ultima modifica 06-08-2009