中文马克思主义文库 -> 国际共产主义运动历史文献 -> 第2卷 共产主义者同盟文献 ⑵
320
卡尔·马克思（科隆）给弗里德里希·恩格斯（伯尔尼）的信
（1848年11月29日）
1848年11月29日于科隆
亲爱的恩格斯：
报纸给你寄去了。如果说这件事没有早点办好，那完全是科尔夫这头蠢驴的过失，因为我非常忙，还有不断的法院传讯[1]，这就更是忙上加忙了，而他至今没有完成我的委托。
你暂时留在伯尔尼吧。一旦你可以来，我就写信给你。你的来信要封得更好些。有一封被拆开了，我在报纸[2]上指出了这一点（当然没有说出你的名字）。[3]
要详细地写一写蒲鲁东，同时，因为你是一个很好的地理学家，还要详细地写一写匈牙利这个烂摊子（多民族的蜂群）[4]。谈蒲鲁东时不要忘了我，[5]因为很多法文报纸现在都转载我们的文章。
也要写一写抨击联邦共和国的文章，瑞士为此提供了最好的机会。[6]
卡·海因岑把他那篇反对我们的陈旧的臭文章[7]发表出来了。
我们的报纸一直站在支持叛乱的立场，尽管多次受到法院传讯，但每次都避开了刑法典[8]。它现在非常受欢迎。我们每天还出附页。[9]革命在前进。你努力写文章吧。
我想出了一个如何从你的老头儿那里弄到钱的可靠计划，因为我们 现在一点钱也没有了。你给我写一封要钱的信（尽可能说得厉害些），讲述自己迄今的厄运，但是要注意写得使我能够把信告知你的母亲。老头儿开始害怕起来了。
我希望很快就能再见到你。
你的 马克思
节录
手稿
莫斯科苏共中央马列主义研究院中央党务档案馆，F.1,op.1,Nr.275
（《马克思恩格斯全集》德文版第27卷第131页，
参看《马克思恩格斯全集》中文第2版第48卷第44一45页）
[1] 为抗议普鲁士的反革命政变，民主主义者莱茵区域委员会、科隆工人联合会以及《新莱茵报》分别以各自的方式号召莱茵省居民拒绝纳税。1848年11月20日，马克思、沙佩尔和施奈德第二受到法院检察官的传讯，罪名是“煽动”民众抗税。——原卷末注
[2] 《新莱茵报》。——编者注
[3] 指发表在1848年11月29日《新莱茵报》第155号的号外的那篇编辑部短评。——原卷末注
[4] 恩格斯应马克思的要求，于1849年1月撰写了《匈牙利的斗争》一文，该文发表在1849年1月13日《新莱茵报》第194号上。从1848年年底至1849年5月初，恩格斯为《新莱茵报》撰写了一系列有关匈牙利人民反对哈布斯堡王朝为争取民族解放而斗争的文章，它们发表在1849年2—5月初的《新莱茵报》上。——原卷末注
[5] 指恩格斯1848年12月初为《新莱茵报》撰写的、当时未被发表的文章《蒲鲁东》，恩格斯在这篇文章中提到了马克思的著作《哲学的贫困》。——原卷末注
[6] 1848年12月6日，恩格斯写了《国民院》一文，发表在1848年12月10日《新莱茵报》第165号上。——原卷末注
[7] 卡·海因岑《德国的共产主义英雄们——献给卡尔·马克思》1848年伯尔尼版。——编者注
[8] 刑法典是法国的法典，1810年通过，从1811年起在法国以及法国人占领的德国西部和西南部地区实施；1815年莱茵省归并普鲁士以后，刑法典仍和民法典并行于莱茵省。普鲁士政府曾力图采取一系列措施在莱茵省推行普鲁士的法律，但遭到莱茵省的坚决反对。三月革命后，根据1848年4月15日的命令，这些措施被取消。直到1851年7月1日普鲁士各邦刑法典生效，法国刑法典在莱茵省才随之失效。——原卷末注
[9] 《新莱茵报》编辑部力求让自己的读者们及时知道德国革命和欧洲革命的一切最重要的事件，时常采取出版报纸附刊或增刊的办法，而在收到新的重要消息的时候，则以传单和海报的形式出版特别附刊和号外，再把它们张贴在科隆的街上。以后者为形式的这种呼吁、宣传和告白在政治斗争中起到了重要作用。——原卷末注
上一篇 回目录 下一篇