MIA> Biblioteca> Vladimir Ilitch Lênin > Novidades
Primeira edição: Escrito a 15/18 de fevereiro (28 de fevereiro/3 de março) de 1907. Publicado a 4 de março de 1907 no jornal Proletarii, nº 14. V. I. Lênin, Obras, 4ª ed. em russo, t. 12, págs. 116/117
Fonte: A aliança operário-camponesa, Editorial Vitória, Rio de Janeiro, Edição anterior a 1966 - págs. 279-280
Tradução: Renato Guimarães, Fausto Cupertino Regina Maria Mello e Helga Hoffman de "La Alianza de la Clase Obrera y el Campesinado", publicado por Ediciones en Lenguas Extranjeiras, Moscou, 1957, que por sua vez foi traduzido da edição soviética em russo, preparada pelo Instituto de Marxismo-Leninismo adjunto ao CC do PCUS, Editorial Política do Estado, 1954. Capa e apresentação gráfica de Mauro Vinhas de Queiroz
HTML: Fernando Araújo.
Direitos de Reprodução: licenciado sob uma Licença Creative Commons.
Levando em conta:
1. que a revolução democrática na Rússia marcha para um novo ascenso, colocando-se a classe dos grandes capitalistas e dos latifundiários do lado da contrarrevolução e do lado da revolução, seguindo o proletariado, novos setores da pequena burguesia e do campesinato;
2. que os interesses de classe do proletariado na revolução burguesa requerem a criação de condições que assegurem o maior êxito na luta contra as classes possuidoras, pelo socialismo;
3. que o único meio possível para criar e garantir estas condições é levar até seu termo a revolução democrática, isto é, a conquista da república democrática, o pleno poder soberano do povo e o mínimo de conquistas econômico-sociais necessário para o proletariado (jornada de 8 horas e outras reivindicações do programa mínimo social-democrata);
4. que só o proletariado está em condições de levar até seu termo a revolução democrática, com a condição de que, como única classe plenamente revolucionária da sociedade contemporânea, arraste atrás de si a massa do campesinato, dotando de consciência política sua luta contra a propriedade agrária latifundiária e o Estado do regime de servidão;
5. que o papel de dirigente da revolução democrática assegura ao proletariado na maior medida a possibilidade de melhorar sua situação econômico-social, de desenvolver em todos os sentidos sua consciência de classe e exercer sua atividade de classe não só na esfera econômica, como também no amplo terreno político;
a assembleia reconhece: