F. ENGELS

CARTA A K. KAUTSKY

Primera edición: La colección de la correspondencia de Marx y Engels se publicó por vez primera en alemán en 1934 a cargo del Instituto Marx-Engels-Lenin de Leningrado. La segunda edición, ampliada, se realizó en inglés en 1936.
Fuente  de la versión castellana de la presente carta: C. Marx & F. Engels, Correspondencia, Ediciones Política, La Habana, s.f.
Esta edición: Marxists Internet Archive, 2010.

Ryde, 29 de junio de 1891

ME he escapado aquí por unos días: el trabajo que pesa sobre mí era ya demasiado. Feliz y contento, estaba ya justamente en medio del matrimonio por grupos cuando me cayó el programa del partido, y eso debía hacerse. Yo deseaba tratar de formular en forma bastante más estricta las condiciones de la unidad, pero por falta de tiempo nunca alcancé a hacerlo; además, me parecía más importante analizar las deficiencias en parte evitables y en parte inevitables del aspecto político, ya que con ello tenía la oportunidad de caerle al oportunismo conciliatorio del Vorwärts y a la alegre, piadosa, divertida y libre “evolución” del viejo y sucio lío “hacia la sociedad socialista”. En el ínterin me entero de que usted les ha propuesto un nuevo preámbulo; tanto mejor.