Marxistisk Internet Arkiv: Dansk afdeling
Udgivet af Forlaget Tiden, København 1979. Redaktion: Eigil Nielsen og Gelius Lund.
De to skrifter i dette bind er oversat fra russisk efter Lenin: Samlede Værker, bind 5 og 6; 5. udgave, Moskva 1969
Oversættere:
Side 13-18: Gelius Lund
Side 19-207: Poul Hansen
Alle datoer i bogen er angivet efter gammel russisk tidsregning, der var 13 dage efter den nu anvendte tidsregning
Oversættelserne © Forlaget Tiden 1979
Tryk: Terpo Tryk. ISBN 87-579-0106-6
Indholdsfortegnelsen er overført til Internet af Jørn Andersen for Marxisme Online, 22. dec. 1999.
Til den danske udgave |
7 |
|||
13 |
||||
Hvad Må Der Gøres? Vor bevægelses brændende problemer |
19 |
|||
Forord |
19 |
|||
I. Dogmatisme og "frihed til kritik" |
23 |
|||
a) Hvad betyder " frihed til kritik"? |
23 |
|||
b) De nye forsvarere af "frihed til kritik" |
27 |
|||
c) Kritikken i Rusland |
32 |
|||
d) Engels om den teoretiske kamps betydning |
39 |
|||
II. Massernes spontaneitet og socialdemokratiets bevidste orientering |
45 |
|||
a) Begyndelsen til det spontane opsving |
46 |
|||
b) Knæfald for spontaneiteten. Rabotjaja Mysl |
50 |
|||
c) Selvbefrielsesgruppen og Rabotjeje Delo |
60 |
|||
III. Trade-unionistisk og socialdemokratisk politik |
71 |
|||
a) Den politiske agitation og økonomisternes indsnævring af den |
72 |
|||
b) En fortælling om, hvorledes Martynov uddybede Plekhanov |
82 |
|||
c) De politiske afsløringer og "opdragelsen til revolutionær aktivitet" |
86 |
|||
d) Hvad har økonomismen og terrorismen tilfælles? |
91 |
|||
e) Arbejderklassen som forkæmper for demokratiet |
95 |
|||
f) Endnu engang "bagvaskerne", endnu engang "mystifikatorerne" |
111 |
|||
IV. Dilettanteri hos økonomistør og organisation hos revolutionære |
115 |
|||
a) Hvad er dilettanteri? |
116 |
|||
b) Dilettanteri og økonomisme |
120 |
|||
c) Organisation af arbejdere og organisation af revolutionære |
127 |
|||
d) Det organisatoriske arbejdes spændvidde |
142 |
|||
e) "Sammensværgelses"-organisation og "demokratisme" |
149 |
|||
f) Det lokale og det landsomfattende arbejde |
157 |
|||
V. "Planen" for en politisk avis for hele Rusland |
169 |
|||
a) Hvem blev fornærmet over artiklen Hvad Skal Man Begynde Med? |
170 |
|||
b) Kan bladet være en kollektiv organisator? |
175 |
|||
c) Hvilken organisationstype har vi brug for? |
187 |
|||
Slutning |
195 |
|||
Bilag - Forsøget på at sammensætte Iskra og Rabotjeje Delo |
199 |
|||
Korrektion til Hvad Må Der Gøres? |
207 |
|||
Noter |
209 |
|||
Navneregister |
239 |
|||