中文马克思主义文库 -> 托洛茨基 -> 传记·回忆·评论
托洛茨基抵达哈瓦那
﹝墨西哥﹞帕布罗·奥本弗里（Pablo Oprinari）
宴之傲 译
列昂·托洛茨基学术，研究和出版中心（CEIP 〔Center of Studies, Research, and Publications〕Leon Trotsky）的帕布罗·奥本弗里报道了在古巴举行的旨在讨论俄国革命者的思想的一次会议。
2019年年5月6日至8日，首届关于列昂·托洛茨基的国际学术研究会在古巴首都哈瓦那举行。这次会议由古巴哲学研究所（Institute of Philosophy）赞助，并由胡安·马里诺研究所（Juan Marinello Institute）的青年研究员弗兰克·加西亚（Frank García）组织。
这次活动汇集了40名国际参与者。其中包括知名专家如保罗·勒·布朗（Paul Le Blanc）、苏珊·魏斯曼（Susan Weissman）、罗伯特·布伦纳（Robert Brenner）和埃里克·图森特（Eric Toussaint），以及研究人员、电影制片人、教授和学生。他们中的许多人都参与了本国的政治活动。
墨西哥列昂·托洛茨基纪念馆（Museo Casa León Trotsky）的执行董事加布里埃拉·佩雷斯·诺列加（Gabriela Pérez Noriega）带来了一次关于这位俄国革命者的摄影展。托洛茨基的孙儿埃斯特万·沃尔科夫（Esteban Volkov）通过视频向与会者表示致意。
由托洛茨基主义派-第四国际（Trotskyist Fraction-Fourth International）创建的，来自墨西哥和阿根廷的列昂·托洛茨基学术，研究和出版中心（CEIP）的成员也出席了这次会议。
来自美国、加拿大、英国、土耳其、墨西哥、巴西、秘鲁和其它国家的与会者们在活动期间组成了不同的小组并交流他们的想法。
这次会议致力于解决一些基本问题，比如不断革命论和托洛茨基对俄国工人国家的阐述，托洛茨基与其同时代的马克思主义者如沃尔特·本雅明（Walter Benjamin）和维克托·塞尔日（Victor Serge）的关系，以及他在哲学和艺术领域的作品及其影响。
关于拉丁美洲、古巴和墨西哥的讨论占了很大篇幅，特别是活动的最后一天。演讲内容涉及了托洛茨基的思想在不同国家的影响，他在20世纪80年代的苏联所被塑造的形象，以及他去世前后托洛茨基主义运动的不同经历。
我们不打算详尽无遗地列出所讨论的所有议题，但这三天的会议内容丰富得令人难以置信，即使考虑到许多发言者由于时间的原因不得不减少他们的发言。
电影制作人林迪·劳布（Lindy Laub）的纪录片《世界上最危险的人》（The Most Dangerous Man in The World）的预映十分精彩，苏珊·魏斯曼担任了该片的历史顾问。它是基于对娜杰日达·越飞（Nadezhda Joffe）、詹姆斯·坎农（James Cannon）、皮埃尔·弗朗克（Pierre Frank）、范妮·亚诺维奇（Fanny Yanovich）、让·范·海耶诺特（Jean Van Heijenoort）、哈罗德·罗宾斯（Harold Robins）、C.L.R.詹姆斯（C.L.R. James）、埃斯特万·沃尔科夫以及其它认识托洛茨基的人的采访。这次活动中，首次播放了关于托洛茨基在土耳其的流亡生活的30分钟预映。劳布说，这部纪录片将涵盖他在俄罗斯的最后几年，以及他流亡的各个时期。
会议同时还介绍了几部关于托洛茨基的作品。这在古巴是前所未有的，因为这些书在那里找不到。这些书包括秘鲁研究员加布里埃尔·加西亚·伊格拉斯（Gabriel García Higueras）的《历史镜子中的托洛茨基》（Trotsky en el espejo de la historia），以及托洛茨基本人的《拉丁美洲著作集》（Escritos latinoamericanos）和《被背叛的革命》（La revoluci n traicionada）。
历史的伪造
这次会议的筹备工作及其成功，归功于弗兰克·加西亚（Frank Garcia）、莉丝贝斯·莫亚（Lisbeth Moya）以及其它一些年轻的古巴研究人员的辛勤工作。他们为了更好地了解原苏联发生的事情，对恢复托洛茨基思想的本来面目有着极大的兴趣。
这次会议的召开，并不是一件无关紧要的小事。在过去的几十年里，在古巴，按照苏联官僚主义的路线，托洛茨基这个人物的形象遭到污蔑，并从马克思主义思想史上被抹去。
因此，讨论托洛茨基的思想，并为此召开一次学术会议，显然意义重大。如果我们考虑到苏联红军的创始人依然遭受历史伪证的攻击，就更是如此，正如我们最近看到的俄罗斯国家电视台和Netflix制作的电视连续剧《托洛茨基》。
然而，必须指出的是，这一会议面临着古巴当局设置的许多官僚障碍。这些措施包括没收列夫·托洛茨基纪念馆寄来的书籍，完全缺乏机构的支持与宣传。后一个问题意味着来自古巴的与会者很少，那些设法参加会议的人必须作出很大的努力，特别是来自内陆地区的一些人。
古巴的“拉丁美洲著作集”
列昂·托洛茨基基金会捐赠的托洛茨基的作品《拉丁美洲著作集》，是我们与托洛茨基纪念馆合作出版的《西班牙语作品集》的第四卷。
这次捐赠显然很有意义。这本汇编包括了评论文章、信件和访谈，以及1938年至1940年托洛茨基所支持的杂志《克莱夫——马克思主义论坛报》（Clave—Tribuna Marxista）上的选段，其中他分析了那个时代在墨西哥和拉丁美洲的主要政治现象。
这本书的内容包括了独特的波拿巴主义、国家对工会的控制、根据拉丁美洲的现实情况而发展出的不断革命论以及美国的统治在该地区的崛起。
在帝国主义对委内瑞拉、古巴和整个拉丁美洲地区发动新攻势的背景下，考虑到今天所谓进步政府（粉红潮）[1]的遭遇，托洛茨基对他所处时代的事件的思考在今天同样重要、及时而有效。
托洛茨基基金会除了出版这本书外，还共同赞助了这次活动。我们对弗兰克·加西亚在开幕式上对我们的致谢表示由衷感激。
列昂·托洛茨基与列宁一起领导了俄国革命，列宁死后，托洛茨基领导了反对堕落的斯大林主义的斗争。他的思想和政治立场对理解历史上第一个工人国家到底发生了什么至关重要。
在《被背叛的革命》一书中，托洛茨基分析了斯大林主义官僚体制的物质基础，并提出面对一党制政权，重建苏联民主的必要性，以及给予一切拥护革命的政党以充分的权利。
同时，作为第四国际创始人的托洛茨基的思想，对于探讨当前关于马克思主义理论和阶级斗争的争论也是必不可少的。这当然包括古巴革命的未来，这是今天拉丁美洲和全世界工人以及革命马克思主义者的根本利益的所在。
2019年5月30日
原载左翼之声网（www.leftvoice.org），英文题目为Trotsky Arrives in Havana。2019年5月14日以西班牙语首次发表于《墨西哥左派日报》（La Izquierda Diario México）。
[1] Pink Tide：这一概念由拉瑞·罗特提出，形容拉美的选举潮流，呼声最高的候选人们并不是纯粹的鲜红色左派，而是更加温和的粉红左派——译者注