中文马克思主义文库 -> 托洛茨基
苏联的外交政策
托洛茨基
1934年6月16日
李时 译
转载自《十月评论》杂志
苏联的外交政策已经决定性地采取了反列宁主义的转向，尤其是继美国承认苏联之后。
首先，美国资本主义是在完全确信第三国际已经不再是为世界革命总体服务的工具，而尤其不是作为激励美国劳动大众的革命热情的工具，才承认苏联。其次，斯大林主义官僚为了突显他们的良好意愿而作出正式宣布，指罗斯福总统代表着美国的和平资本主义，为帝国主义的当前矛盾和冲突诚实地寻求一个民主和平路线的解决方案。
苏联驻华盛顿大使亚力山大·A·特罗扬诺夫斯基最近声称，苏联和美国应该能够找到“共同基础”，以“为保障全面或局部性的解除军备而努力。”他并且说，“苏联的外交政策，表明她愈来愈积极争取和平…。我们从这个角度出发，欢迎对于美国恢复正常关系。我国认为最重要的东西，不是为我们国家带来物质利益，而是在与美国的友好关系中令国际和平得益。”
人们难以质疑特罗扬诺夫斯基对和平的热爱，尤其是当我们把他的其它声明放在一起看时，更是如此。他宣布：“和平的事业是多么伟大，必须压倒所有其它问题。” 而这些问题中，他列举了我们这个时代中最重要的经济矛盾：“所有次要的（！？）问题，如债务、商业竞争、关税等等，”他解释说，“必须尽快经由共同协议而让双方满意来解决，愈快愈好，因为这些相对地细小（！？）的问题破坏着国际气氛，妨碍到巩固和平的友好努力。”
这位可尊敬的斯大林主义者大使，真的是这样想吗？难道他把列宁有关于战争的经济原因的教诲，彻底地完全忘掉了吗？应该提醒特罗扬诺夫斯基，列宁在《帝国主义是资本主义的最高阶段》中，用事实证明了他，特罗扬诺夫斯基提到的 “次要的”和“细小的”的问题，正就是帝国主义战争以致其它所有一般战争的根源。又或者这是托洛茨基主义反革命的观点吗，大使先生阁下？
斯大林主义者为了配合这个潮流，在境外对资本主义和帝国主义出版了全新的诠释。他们把资本主义国家分为两类：一类是和平、民主及爱好和平的；另一类是好战，法西斯和富侵略性（这正是第二国际理论）的。在前一类名下的有美国，法国，谅解协议国，也可能包括英国；在后一类名单中，特地标示有德国和日本。
遵循着这套反马克思主义的政治哲学，利特维诺夫正和帝国主义的法国达成“谅解”的讨论。《纽约时报》驻柏林的记者弗雷德里克·T·伯查尔写道：“…伴随着军事协议相辅相成而来的，据悉就俄罗斯加入国际联盟已经达成透彻的谅解。在法国热烈的支持下，将尽快成事；法国在解除军备谈判为借口下（好借口！），会在短期内派遣一支瞩目的代表团前往日内瓦。…法国就欢呼俄国人的谅解这点已经准备就绪…以为欧洲和平与法国安全作进一步保证。接下来，法国将准备去谈解除军备谈判的问题。”
以马克思和列宁之名作的这个花招，据斯大林主义者们解释，是为了确保当苏联受到来自法西斯和好战的资本主义如顾名思义的德国和日本大有可能的袭击时，苏联有盟友（？！）对抗它们。至于苏联加入资产阶级的国际联盟就水到渠成。这个国际联盟，共产国际在第三次大会时已经给予定性，是一个由“战胜国为了剥削被征服的竞争对手和殖民地人民而组成的国际托勒斯”。
斯大林主义官僚的官方喉舌《真理报》，现时对国际联盟的政治作了如下解释：“事实上，随着日本和德国退出国际联盟——这两个国家甚至无意试图掩饰它们要通过进一步的备武，包围圈和战争以达成其帝国主义野心的决心——这个问题便应运而生：国际联盟能否在某种程度上（多么谨慎啊！）成为联合力量的中心，以推延用流血来解决纠纷，为和平带来起码的一点点助力。”而卡尔·拉杰克补充道：“攻击苏联的战争危险不是来自国际联盟，而是来自联盟的公开反对者和英国的死硬派。”
共产国际第三届大会的提纲和决议支持的是另一结论：“新的国际劳工组织是为了组织全世界无产阶级的联合行动而建立，追求这个共同目标：推翻资本主义、建立无产阶级专政，建立国际苏维埃共和国，彻底消除阶级和实现社会主义，作为迈向共产主义联邦的第一步”。
斯大林主义消除了这一切。他用和资本主义国家结成军事同盟和疯狂的一国社会主义论来取而代之。第三届世界大会的马列主义，现在被称为反革命的托洛茨基主义。而法国帝国主义政府出于支持斯大林的提纲，现时正把托洛茨基同志看为反革命分子般迫害!
这项斯大林主义新政策将会危及到苏联，而且不仅这样，假如帝国主义战争一旦爆发，更会危害到世界革命的前景。如果苏联被操控加入了国际联盟，从而自缚在法国及谅解协约国的帝国主义战车之列，又或者成为了常设的和平会议的成员，在在都会表明她是站在最强大的资本主义强盗的一边。这样一来，就是放弃通过无产阶级革命以解放受压迫者，而苏联将成为帝国主义这场游戏中的抵押品（而最后更是牺牲品）。
这样的一种政策——目前主要是针对德国——是由斯大林直接指挥下的德国共产党卑怯地出卖德国工人和半无产阶级群众的必然结果。首先是为了和平和信用的利益，德国革命被阴谋破坏。现在，当希特勒的威胁近在眼前，斯大林及其一伙倒向帝国主义的法国，以图制止希特勒动手，也就是为了打败希特勒的东进扩张 [东扩] 政策。
斯大林主义官僚一如既往的，没有计算这条路向对广大德国群众造成的影响。斯大林由于对世界革命丧失信念，以及更由于他不屑于在法西斯发动袭击时向德国群众提供革命支持，他再一次被希特勒玩弄于股掌之中。戈培尔已经在对淌着血的德国的广播中，宣传苏联已经与德国上下憎恨的法国组成了一个技术性的军事同盟来反对德国人民。因此，德国工人就这样流干了血管中最后一滴革命的血。这是插在德国工人背后的最后一刀。
解除军备会议即将来临的失败，为苏联掀开了危险的前景。英国不能承受让法国在欧洲大陆增加力量。不会容许德国进一步受辱，受粉碎。英国也支持德国重新军备的提议，继续与日本保持友好关系。英国需要德国和日本两国，至少需要它们作为潜在的盟友，以维持其遐远的帝国。
苏联现行的政策，倘若推行到穷尽，将导致帝国主义纷争累累，对世界无产阶级运动施以致命一击。
很明显，这种局面需要一个新的政党，一个新的（第四）国际。
（译自《托洛茨基文集 1934-35年》）