中文马克思主义文库 -> 泰德·格兰特
武装工人，反对资本主义
泰德·格兰特
（1940年7月）
写作时间：1940年7月
出处：《社会主义青年团》，第2卷，第10期（1940年7月）
翻译：汉文成留侯 校对：汉文成留侯
过去几年标志着人类历史上一个时代的终结。法国军队被纳粹战争机器击溃的沉重而毁灭性的失败，令欧洲大陆沦陷于德国帝国主义的血腥暴政之下。
雷诺的空洞自夸之后是贝当和魏刚的可耻投降。围绕这些“英雄”军事英勇的虚名在面对阿尔及利亚和摩洛哥反叛的殖民群众时还能站住脚，但在面对德国的庞大军事政权时却显得苍白无力。
法国的统治阶级曾参与扶持德国的反动势力，但在纳粹军团面前却完全无力抵抗。资本家通过压制法国群众来削弱反抗希特勒的斗争。若能将全民动员起来抗敌，希特勒的进军本可以在北法受阻，或在巴黎城门口被遏制。
为何巴黎未被防守？
但对于统治阶级而言，武装工人意味着不仅可能对抗希特勒，也可能威胁到他们自身的利益，尤其是他们对巴黎革命工人的恐惧。1870年，普鲁士军队逼近巴黎，工人被武装起来并成功地建立了历史上第一个工人起义。6月17日，《每日电讯报》驻法记者写道：“对共产主义起义和内战的担忧迫使法国政府寻求和平。”法国政府将完好的巴黎拱手让给了德国。
法国被出卖
真正的“第五纵队”是由金融家、制造商、百万富翁和将军们组成的投降政府。正是他们将法国人民出卖给希特勒。相比起法国群众胜利可能对其利润的损害，这些“爱国者”宁愿从纳粹的残羹冷炙中得些许好处。
英国将如何防御？
如今，贪得无厌的德国帝国主义正在准备摧毁英国。英国政府声称正在尽一切努力应对即将到来的攻击。然而，英国的统治阶级同法国一样腐败。他们唯一真正的准备是对付国内的“主要敌人”。
在法国，巴黎留守了2万警察以“维持秩序”，并将控制权移交给希姆莱。成立了一支特别民防队来确保后方稳定。有什么保证能确保英国的统治阶级不会以同样的方式投降？
工人必须被武装
抵御纳粹入侵的唯一成功保障是：在每条街道、每个工厂里武装工人阶级，并由工人委员会掌控这支工人武装。
这将使英国变得牢不可破。无论是伞兵还是海军登陆部队，在民众手中都将被迅速击溃。
然而，统治阶级无法走上这条道路，原因与法国统治者一样：这种方式对他们的利润和统治构成的威胁甚至比纳粹胜利更大。
张伯伦、保守党、大企业以及伦敦金融城的银行家们多年来一直支持希特勒，将其视作抵御社会主义的堡垒，直到德国帝国主义威胁到他们的帝国和利润后才勉强出手。两个帝国主义阵营之间的矛盾让他们别无选择。然而，正是他们导致了今天英国和欧洲工人所面临的灾难性处境。他们多年来一直是希特勒的真实“第五纵队”。他们的历史、阶级本质以及社会地位决定了他们完全无法保卫工人阶级免受法西斯主义的侵害。他们必须被清除，而工人们必须掌控自己的命运。
只有社会主义能击败希特勒
多年来，工党领导人声称在反对张伯伦和国家政府的亲法西斯政策。然而，他们如今却坐在同一个政府中，支持对工人阶级极具毁灭性的政策。
工会、工党以及青年联盟中的普通激进分子必须要求工党领导人立即争取全面执政。工党必须执行一项能动员全体英国劳动者的纲领。纲领的首要任务应是武装工人，以对抗国内的资本主义敌人和帝国主义入侵者。
要全面利用英国的资源，就必须开展一项消除资本主义浪费和官僚低效的大计划。工人阶级必须掌控银行、矿山、土地、铁路及所有大型工业，而不予资本家赔偿，以确保资本主义“第五纵队”彻底丧失影响。
依靠国内社会主义的纲领，英国民众可以为与纳粹的生死之战动员起来。然而我们必须以纯洁的旗帜面对敌人。英国帝国主义对殖民地民众的压迫之残暴，与希特勒对欧洲大陆受控人民的暴行无异。工党必须立即发布宣言，给予帝国各国完全的自决权。
如此一来，我们便能无畏地面对希特勒的轰炸机和坦克，并向全体欧洲人民，尤其是德国人民发出号召。希特勒的支持将土崩瓦解，德军中的一股解放力量将迅速崛起。
只有真正的社会和民族解放的口号才能在被压迫的欧洲民众中产生共鸣。唯有在这条道路上，工人阶级才能获得拯救。
设想一下，若由帝国主义者统治下的英国军队经过数月甚至数年的准备后重返欧洲大陆，这将带来无尽的屠杀和毁灭。
工人阶级面临的抉择是明确的。布鲁姆和儒奥之路将导致法国工人的堕落、屈辱及纳粹的剥削压迫。而艾德礼和西特林正引领英国工人运动走向同样的灾难。唯有社会主义纲领才能拯救英国和欧洲的工人。
但时光不等人；必须立即行动。如果工党领导人拒绝执行社会主义纲领，他们将被揭露为背叛者，群众将明白，只有革命社会主义者才能引领通向和平与社会主义的道路。
· 解除资本家的武装，武装工人以对抗纳粹和国内的资本主义“第五纵队”。
· 无偿接管矿山、银行、铁路及大型工业。
· 给予印度和殖民地自由和自决权。
· 废除一切反工人阶级立法。
· 呼吁德国、法国和欧洲工人支持对抗希特勒的社会主义斗争。