“主席：现在请小樽《战旗》分局代表，我们优秀的作家小林多喜二先生致贺词。（鼓掌）
　　“小林多喜二先生：戏剧运动和半殖民地的北海道恐怕是毫无关系的。过去在‘普罗艺’时代，无产阶级剧场曾经一度来过北海道，但半途中由于官方的阻碍，不得不从青森退回去。北海道是一个半殖民地地区，它处于和我们的戏剧运动完全隔绝的状态。当然，面对这样的状态，我们必须依靠自己的力量，在‘普罗特’的指导下，也要在北海道建立一个剧团。在这方面，还希望‘普罗特’能对北海道给予积极的指导。其次，在这一戏剧运动中，假定那些堕落的社会民主主义者要拥有一个剧团的话，那么我们的‘普罗特’必须要在哪些方面同这个剧团有所区别呢？（鼓掌）我觉得‘普罗特’好像还没有以各种各样的形式明确地显示出这种区别。我们无产阶级现在已经不仅仅是单纯地作为无产阶级而存在，我们已经拥有了一个作为首脑的指导部。我相信在这一指导部指导下的‘普罗特’，在戏剧的形态和形式上，和社会民主主义者是决不相同的。（同意！鼓掌）关于这一点，我不能在这里具体地多谈，而且也谈不好。不过，在这个大会上我只想谈一点，那就是希望我们艺术家不要把自己放在一个特殊的地位，而必须要和我们无产阶级指导部的活动循着同一条路线前进。（鼓掌）”

　　“小林多喜二君揭露社会民主主义者的本质和大山派的叛变行为，淋漓痛快。中野君的讲演也很好。单口相声《堕落干部日记的研究》极有风趣地暴露了他们的本质。大会盛况空前，七点半以前，听众早已拥塞在场外，因场内早已满员，迟到的人们被拒绝入内。”

　　 “第一、被告人清三郎于麹町区三番町二十八番地开设事务所，在战旗社营业的名义下，经营出版业，并以该社作为发行所，亲自担任发行人兼编辑和印刷者，根据新闻法，发行月刊杂志《战旗》。
　　“（一）上述《战旗》杂志于昭和四年^[21]五月一日发行之五月号及同年六月一日发行之六月号上，刊载小林多喜二题为《蟹工船》之著作。其内容有：‘浅川浅川，是蟹工船的浅，还是浅的蟹工船？’‘××××（天皇陛下）高高在云端，跟我们没有关系，可是这浅，就不那么简单了。’^[22]云云（该杂志五月号第一百五十页）。又：每年，照例在渔期快要终了的时候，就特制‘××××’（进贡天皇）的蟹肉罐头。可是很‘不恭’地，特制的时候，从来不特地斋戒沐浴，平时渔工们都认为监督这样干是很不敬的。——可是，这一次却没有这种想法了。‘是榨取咱们的×（血）和×（汗）做的，哼，吃起来大概特别鲜吧。吃了可不要肚子痛呀。’大家都是抱着这样的情绪做的。‘放点石头进去！管它的！’^[23]云云（刊载六月号第一百五十六页）。由于被告连载上述充满冒渎天皇尊严辞句之小说，于联盟社印刷所印成杂志各数千部，并加以发行，因而构成对天皇不敬之行为。
　　“（二）被告计划将上述之小说作为单行本出版，于同年九月二十五日左右，将以上留有空铅部分，填以原来的字句，题名为《蟹工船》，于上述之印刷厂印成书籍约一千五百部，印成之后，又由上述之事务所发行出售，从而构成对天皇不敬之行为。
　　“第二，被告小林多喜二从事所谓无产阶级文学之著述，昭和四年一月至三月期间于北海道小樽市家中，写作上述含有冒渎天皇尊严辞句之小说《蟹工船》，并将其原稿寄交战旗社，令其出版，已如上述。从而构成对天皇不敬之行为。并在上述《战旗》杂志之载文中署名。”

　　“我们早晨六点半起床。不过春夏秋冬这个时间稍有变更。起床后马上收拾铺盖，叠毡子，刷牙洗脸。‘查监’的人在这时候就过来了。他们是三个人组成一队，走在前头的狱卒锵啷锵啷地打开门，跟在后面的部长就把头伸到单身监房里，一面对证着检查簿，一面喊着：
　　“‘六十三号！’
　　“殿后的狱卒又锵啷锵啷地把门锁上。
　　“到了七点半，杂役打那头喊：‘准备吃饭！’于是你就得把饭桶和两个饭碗摆在食器匣的盖上，一手拿着茶壶，站在门口等着。饭车会顺着走廊推过来的。等小门打开，你就把手里的东西递出去。把那装在嵌着号码的圆模子里的饭倒在饭桶里，大酱汤限喝两碗，装到饭碗里，然后再往你壶里给灌点开水。大酱汤的表面，常常漂着一块儿煮进去、已经死了的蛆似的白虫子。
　　“八点钟是‘倒水’和‘给水’的时间。要点干净水，把脏水叫他们给倒掉；把马桶送到廊子里叫他们打扫。（这事一天两次，下午还有一次。）
　　“这一系列的程序搞完，下面就是自由时间了。你可以面对小而硬的桌子看点书；墙上还贴着‘广播体操’的图解，你可以作体操。
　　“单身监房的左上方，有一个简单的设备：把那露在外面的木头往里一按，就咔嗒一声冲外边廊子跳出去一个写有单身监房号码的扇形‘标示器’。狱卒看见了它，就走过来隔着门上的小窗问：‘什么事？’
　　“过了晌午，值班的狱卒就各房间转来问‘明天的愿望’。
　　“那么你就可以告诉他你的要求：
　　“软糖　一盒。苹果　一角钱。
　　“向家里要的书开个申请单子。
　　“信纸　邮简两张。
　　“向家里要的衣服。
　　“运动每天一回，二十分钟。一星期洗两回澡，一星期理一回发。诊察身体隔日一次。——由于每隔一天就给我们诊察一次，有时候就使我们产生一种阔气的感觉，仿佛我们有个‘侍医’似的。不过要是论到这个‘侍医’的医道多么不高明，自然就完全是另外一个问题了。
　　“晚上八点钟上床睡觉，可以足足睡十一个钟头。”^[30]

　　“你来看我，使我感到无比的高兴 。而且看到你气色很好，更使我喜欢不尽。我想到这是一副充分吸收到阳光的幸福的脸庞。而我们这里的人虽然都希望能像向日葵那样追随着阳光转动我们的面孔，可是办不到，结果就像小泷所说的那样，脸色变得‘苍白’了。能看到在这明朗、清澈的秋天的阳光下走来的人，这对我来说，是无比的愉快和幸福。……
　　“上次我不耐烦地，唠唠叨叨地给你写了不少，用一句话说，那就是因为小泷在各个方面还处于和我们的工作隔离的境界，还不太懂得这些，因而一旦有了像这次这样的事情发生，就感到不知如何是好。我想从小泷的过去，小泷现在的职业来看，这也是难怪的。但是，总是这样下去，还是不成的。我有很多好朋友，所以丝毫也不用发愁，不过假定一旦要你‘往监狱里送书’，你在这方面的缺陷就暴露出来了。如果你能够选择书，能够把它送进来，那你就算是十分够格了。不过，这只是一个比喻，总之，像报纸、杂志之类，你一定要读。另外，我在这里看完后送出去的书籍当中，如果有有意思的（像《双城记》之类），我想你也可以读。”^[36]

　　“我在这里知道了一些新的作家，如狄更斯和巴尔扎克。现在正在读巴尔扎克。这对我来说，简直等于在自己的面前横列着复杂的高次方程式，使我感到必须要一个一个地、真正脚踏实地地一个一个地去解决。”（十月十二日给村山筹子的信）^[37]
　　“我在这里读了很多书。这些书，在外面的时候因为工作忙，差不多都没有读过，可是正因为如此，又非读它不可。我感到这在两个方面对我有极大的好处：第一，我从这许多书籍中，发现到我们的作品不管装出多么傲慢的面孔、摆着多么威严的架势，（不但算不上是小说）充其量不过是小学生的作文而已。第二，由于我们在‘无意之中’有一种先入为主的偏见，我们总是沿着这条狭隘的路线来选择我们要读的书。但是，来这里以后，因为有许多人给我向狱中送书，使我读到了‘出于意料之外的书’，在这些书当中，我发现有许多是我必须马上要了解的作品。
　　“在这里，我知道了狄更斯。读了他的《大卫·科波菲尔》、《双城记》、《艰难时世》以及《圣诞讴歌》等作品。而这位我过去从未接触过的作家，今后一定会在我的艺术上留下巨大的痕迹。据说阿丽丝·梅内尔女士说过狄更斯具有五十个人的眼睛。诚然，这位作者确实很自如地写出了很多人物，他使我懂得了在我的任何一部作品中都没有写出一个人物。（正确地说，是未能够写出人物）。”（一九三一年一月十三日给莳田荣一的信）^[38]

　　“我以前写过五、六篇作品。我想您大概都没有看过。这些作品，当时我虽然都是全力以赴地写成的，但我认为它们还只是一些粗糙的、陈旧的、浅薄的作品。来到这里，有了许多独自思考的时间，我越发清楚地感到了这点。而且 ，我忽然发觉自己也许是有一只脚跨上了半职业作家的惰性。这是可怕的事情。我现在甚至觉得这次事件是偶然地给我及时打住的机会。我认为这一点是值得高兴的。”（十二月十三日）^[39]

　　“小林多喜二的中篇小说《工厂支部》的内容描写了这样的整个经过：处于困难状况中的日本共产党正在开展地下工是在这一作；被称为‘优秀工厂’的某制罐工厂工作中被视为最困难的对象；在该工厂实行产业合理化的过程中，党巧妙地抓住了机会，终于扎下了地下工厂支部的根子，不久就动员了全厂的从业人员，建立了公开的工厂代表会议及其他组织。这部作品可以说完全是在革命的意图和正确的阶级观点的指导下写作的。”