鬼打墙——南通纺织工人歌谣选

鬼打墙

（大生三厂）

皮带上舌苔许多，
工头来了大发火，
牌子一挂两只洋，
今朝碰到鬼打墙。
娘搭我骂煞，
楣头触足倒贴工。

［注释］
　　皮带上舌苔许多——皮带上沾了粘腻的菜团，好比人的舌头上生了苔。
　　牌子一挂两只洋——工头要处罚哪个工人时，就在罚工牌上写了他的姓名和应罚工资数，挂在他所操作的机器上。两只洋，一般指两元，这里是指两角钱。
　　鬼打墙——鬼捣蛋的意思。