翻土地者的两手帕·奔泰作 阳光放射烈焰， 整片田园像火烧； 河流已干涸， 要怎样播种耕作？ 抱膝凄然独坐， 苦难生活难改变： 利息天天在递增， 生命近气绝身亡！ 土地是我们的， 但必须向人家租来播耕； 早晚勤加工作， 但产品却被人家搬了去， 眼泪流下成血泪， 有如心脏被宰割； —切辛酸苦难， 各种滋味都尝尽试透。 虽然希望提速断绝， 虽然默然坐让人家压迫； 虽然让心志灰馁， 也只有气尽力竭地悲伤！ 不站起来抵抗， 不曾如愿地保全权利： 不认真加以合作， 不符合想象中的心愿！ 两手握犁耙， 翻转土地使和平实现： 两手是劳力， 意志坚毅地加以创造！ （译自一九七三年出版的“新天地”月刊） |