中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯文集》(全十卷) -> 第三卷

文献索引


卡·马克思和弗·恩格斯的著作
  卡·马克思
  弗·恩格斯
  卡·马克思和弗·恩格斯
其他作者的著作
文学著作


卡·马克思和弗·恩格斯的著作


卡·马克思


《法兰西内战。国际工人协会总委员会宜言》1871年伦敦版(The Civil War in France. Address of the General Council of the International Working Men's Association. London 1871)。——99、100、107、109、111、456。

《法兰西内战。国际工人协会总委员会宣言。致协会欧洲和美国全体会员》1871年莱比锡版(Der Bürgerkrieg in Frankreich. Adresse des Generalraths der Internationalen Arbeiter-Assoziation an alle Mitglieder in Europa und den Vereinigten Staaten. Leipzig1871)。——310—311。

《法兰西内战。国际工人协会总委员会宣言》,德文增订第3版,1891年柏林版(Der Bürgerkrieg in Frankreich. Adresse des Generalraths der Internationalen Arbeiter-Assoziation.3.deutsche Aufl. Verm. Berlin 1891)。——99。

《福格特先生》1860年伦敦版(Herr Vogt.London 1860)。——455。

《关于自由贸易问题的演说。1848年1月9日在布鲁塞尔民主协会召开的公众大会上》1848年布鲁塞尔版(Discours sur la question du libre échange,prononcé à l'Association Dérnocratique de Bruxelles,Dans la séance publique du 9 janvier 1848. Imprirné aux frais de l'Association Dérnocratique. Bruxelles 1848)。——452。

《国际工人协会成立宣言》,载于《国际工人协会成立宣言和临时章程。协会于1864年9月28日在伦敦朗—爱克街圣马丁堂举行的公开大会上成立》1864年伦敦版(Address of the International Working Men’s Association. In:Address and Provisional Rules of the International Working Men's Association. Established Septernber 28,1864,at a public meeting held at St.Martin's Hall,Long Acre,London. London 1864)。——113、456。

《国际工人协会的共同章程和组织条例》,正式版本,经总委员会修订,1871年伦敦版(General Rules and Administrative Regulations ofthe Intemational Working Men’s Association.Official ed.,rev.by the General Council. London 1871)。——431、437。

《国际工人协会的共同章程和组织条例》,德文正式版本,经总委员会修订,1872年莱比锡版(Allgemeine Statuten und Verwaltungs-Verordnungen der Internationalen Arbeiterassoziation. Amtl.deutsche Ausg.rev.durch den Generalrath.Leipzig 1872)。——431、437。

《国际工人协会和社会主义民主同盟》,载于《所谓国际内部的分裂》1872年日内瓦版(L'Association Intemationale des Travailleurs et l'Alliance Intemationale de la Démocratie Socialiste. In: Les Prétendues scissions dans l'Intemationale. Genève 1872)。——185。

《国际工人协会总委员会关于普法战争的第一篇宣言》,载于1870年7月28日《派尔—麦尔新闻》(伦敦)第1702号(First Address of the General Council of the Intemational Working Men’s Association,on the Prussian-Franco war. In:The Pall Mall Gazette.London.Nr.1702,28.Juli 1870)。——99、100、120。

《国际工人协会总委员会关于普法战争的第二篇宣言。致国际工人协会欧洲和美国全体会员》1870年伦敦版(Second Address of the General Council of the Intemational Working Men’s Association,on the Prussian-Franco War. To the members of the Intemational W orking Men’s Association in Europe and the United States. London1870)。——99、100、131、354。

《〈黑格尔法哲学批判〉导言》,载于1844年《德法年鉴别巴黎)第1—2期合刊(Zur Kritik der Hegel'schen Rechts-Philosophie. Einleitung.In: Deutsch—Französische Jahrbücher. Lfg.1—2. Paris1844)。——452。

《揭露科隆共产党人案件》1853年巴塞尔版(Enthüllungen über den Kommunisten—Proze. zu K.ln. Basel 1853),——455。

《揭露科隆共产党人案件》1853年波士顿版(Enthüllungen über den Kommunisten-Proze. zu K.ln. Boston 1853)。——455。

《揭露科隆共产党人案件》1875年莱比锡新版(Enthüllungen über den Kommunisten—Proze. zu K.In. Neuer Abdr. Leipzig1875)0427、455。

《揭露科隆共产党人案件》,载于1874年10月28、30日,11月4、6、11、13、18、挝、27日,12月2、4、11、18日,1875年1月20、22、27日《人民国家报》(莱比锡)第126、127、129、130、132、133、135、137、138、140、141、144、147号;1875年第7,8、10号(Enthüllungen über den Kommunisten—Proze. zu K.ln. In: Der Volksstaat. Leipzig.1874.Nr.126,28. Oktober; Nr.127,30. Oktober; Nr.129,4. November; Nr.130,6. November; Nr.132,11. November; Nr.133,13. November; Nr.135,18. November; Nr.137,25. November; Nr.138,27. November; Nr.140,2. Dezember; Nr.141,4. Dezember; Nr.144,11. Dezember; Nr.147,18. Dezember;1875. Nachtr.: Nr.7,20. Januar; Nr.8,22. Januar; Nachw.: Nr.10,27. Januar)。——455。

《路易·波拿巴的雾月十八日》1869年汉堡第2版(Der Achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte.2. Ausg. Hamburg1869)。——55。

《路易·波拿巴的雾月十八日》,载于1852年《革命。不定期刊物》(纽约)第1期(Der18. Brumaire des Louis Bonaparte. In: Die Revolution. Eine Zeitschrift in zwanglosen Heften. Hrsg. von J. Weydemeyer. New York.1852. H.1)。——99、455。

《协会临时章程队载于《国际工人协会成立宣言和临时章程。协会于1864年9月28日在伦敦朗—爱克街圣马丁堂举行的公开大会上成立》1864年伦敦版(Provisional Rules ofthe Association. In: Address and Provisional Rules of the Intemational Working Men’s Association. Established September28,1864,at a public meeting held at St. Martin’s Hall,Long Acre,London. London1864)。——431,437。

《哲学的贫困。答蒲鲁东先生的〈贫困的哲学〉》)1847年巴黎—布鲁塞尔版(Misère de la philosophie. Réponse à la philosophie de la misère de M. Proudhon. Paris,Bruxel1es1847)。——19—20、242、250、342、407、409、414、452,492。

《政治经济学批判。第一分册》1859年柏林版(Zur Kritik der poIitischen Oekonomie. H.1. Berlin 1859)。——22、455。

《资本论》1872—1875年巴黎版(Le Capital. Paris 1872—1875)。——426、465、466、570、583、589、590。

《资本论。对资本主义生产的批判分析》,赛·穆尔和爱·艾威林译自德文第3版,弗·恩格斯审定,1887年伦敦版上、下卷(Capital. A critical analysis of capitalist production. Transl. from the 3〔rd〕 Gernan ed. by S. Moore and E. A veling and ed. by F. Engels.Vol.1.2. London 1887)。——501。

《资本论。政治经济学批判》第1卷《资本的生产过程》1867年汉堡版(Das Kapital. Kritik der politischen Oekonomie. B.1. Buch1:Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg 1867)。——79—87、241、251、255、267、333、412、456、463、491、500、549、555。

《资本论。政治经济学批判》第1卷《资本的生产过程》1872年汉堡修订第2版(Das KapitalöKritik der politischen Oekonomie.B.1.Buch1:Der Produktionsprocess des Kapitals.2. verb. Aufl. Hamburg 1872)。——456、464。

《资本论。政治经济学批判》第1卷1883年汉堡增订第3版(Das KapitalöKritik der politischen Oekonomie.B.1.3.verm.Aufl.Hamburg 1883)。——248.

《资本论。政治经济学批判》第2卷《资本的流通过程》,弗·恩格斯编,1885年汉堡版(Das KapitalöKritik der politischen Oekonomie.B.2.Buch2: Der Cirkulationsprocess des Kapitals.Hrsg.von F.Engels.Hamburg 1885)。——457,461—462。

《总委员会关于费·皮阿演说的决议》,载于1868年7月12日《自由报》(布鲁塞尔)第55号(Résolution du Conseil Général de l'Association Intemationale des Travailleurs contre Félix Pyat.In:La Liberté.Bruxel1es.Nr.55,12.Juli 1868)。——615。


弗·恩格斯


《德国农民战争》1870年莱比锡第2版(Der deutsche Bauemkrieg.2.mit einer Einl.verb.Abdr.Leipzig1870)。——92。

《德国农民战争》1875年莱比锡第3版(Der deutsche Bauemkrieg.3.Abdr.Leipzig1875)04920 《德国农民战争》,载于1850年5—10月《新莱茵报.政治经济评论》(伦敦一汉堡一纽约)第5—6期(Der deutsche Bauernkrieg.In:Neue Rheinische Zeitung.Politisch-ökonomische Revue.London,Hamburg,New York.1850.H.5—6,Mai bis Oktober。——492。

《德意志帝国国会中的普鲁士烧酒》1876年莱比锡版(Preu.ischer Schnaps im deutschen Reichstag.Leipzig1876)。——492—493。

《德意志帝国国会中的普鲁士烧酒》,载于1876年2月25、27日,3月1日《人民国家报》(莱比锡)第23、24、25号(Preu.ischer Schnaps im deutschen Reichstag.In:Der Volksstaat.Leipzig.Nr.23,25.Februar1876;Nr.24,27.Februar1876; Nr.25,1.M.rz1876)。——492—493。

《国民经济学批判大钢》,载于1844年《德法年鉴别巴黎)第1—2期合刊(Umrisse zu einer Kritik der Nationalökonomie.In:Deutsch-Französische Jahrbücher.Lfg.1—2.Paris1844)。——491。

《空想社会主义和科学社会主义》,载于1880年3月20日,4月20日,5月5日《社会主义评论》(巴黎一里昂)第3,4、5期(Le socialisme utopique et le socialisme scientifique.In:La Revue socialiste.Paris,Lyon.Nr.3,20.M.rz1880; Nr.4,20.Apri11880; Nr.5,5.Mai1880)。——491、494。

《空想社会主义和科学社会主义》1880年巴黎版(Le socialisme utopique et socialisme scientifique.Paris 1880)。——491、494、500。

《空想社会主义和科学社会主义》1892年伦敦版(Socialism Utopian and Scientific.London1892)。——499、500。

《流亡者文献。三》,载于1874年10月6、8日《人民国家报》(莱比锡)第117、118号(Flüchtlings—Literatur.Ⅲ.In:Der Volksstaat.Leipzig.Nr.117,118;6.,8.Oktober 1874)。——377—385。

《流亡者文献。五、论俄国的社会问题》1875年莱比锡版(Flüchtlings-Literatur.V.Soziales aus Ru.land.Leipzig 1875)。——492。

《论住宅问题》1887年霍廷根一苏黎世第2版(Zur Wohnungsfrage. 2.durchgesehene Auflage.Hottingen,Zürich1887)。——239—240。

《论住宅问题。第一篇:蒲鲁东怎样解决住宅问题》1872年莱比锡版(Zur Wohnungsfrage.H.1:Wie Proudhon die Wohnungsfrage l.st.Leipzig 1872)。——239、240、493。

《论住宅问题。第二篇:资产阶级怎样解决住宅问题》1872年莱比锡版(Zur Wohnungsfrage.H.2:Wie die Bourgeoisie die Wohnungsfrage l.st.Leipzig 1872)。——239、240、493。

《论住宅问题。第三篇:再论蒲鲁东和住宅问题》1873年莱比锡版(Zur Wohnungsfrage.H.3:Nachtrag über Proudhon und die Wohnungsfrage.Leipzig 1873)。——239、240、493。

《马尔克》,载于弗·恩格斯《社会主义从空想到科学的发展》1882年[应为1883年]霍廷根一苏黎世版(Die Mark.In:F.Engels:Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft.Hottingen,Zürich 1882[tats.chlich 1883])。——501、553。

《欧根·杜林先生在科学中实行的变革。哲学·政治经济学·社会主义》1878年莱比锡版(Herrn Eugen Dühring’s Umw.lzung der Wissenschaft. Philosophie. Politische Oekonomie.Sozialismus.Leipzig 1878)。——491、493、494、500。

《欧根·杜林先生在科学中实行的变革》1886年霍廷根一苏黎世第2版(Herrn Eugen Dühring’s Umw.lzung der Wissenschaft.2.Auflage.Hottingen,Zürich1886)。——500。

《社会主义从空想到科学的发展》1882年[应为1883年]霍廷根一苏黎世版(Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft.Hottingen,Zürich 1882[tats.chlich1883])。——494。

《行动中的巴枯宁主义者——关于西班牙最近一次起义的札记》1873年莱比锡版(Die Bakunisten an der Arbeit.Denkschrift über den letzten Aufstand in Spanien.Lei pzig1873)。——493。

《行动中的巴枯宁主义者——关于西班牙最近一次起义的札记》,载于1873年10月31日、11月2、5日《人民国家报》(莱比锡)第105、106、107号(Die Bakunisten an der Arbeit.Denkschrift über den letzten Aufstand in Spanien.In:Der Volksstaat.Leipzig.Nr.105,31.Oktober1873;Nr.106,2.November1873; Nr.107,5.November1873)。——401、493。

《英国工人阶级状况。根据亲身观察和可靠材料》1845年莱比锡版(Die Lage der arbeitenden Klasse in England.Nach eigner Anschauung und authentiscben Quellen.Leipzig1845)。——257、285、288、303、491、554。


卡·马克思和弗·恩格斯


《共产党宣言》(1848年2月发表)1848年伦敦版(Manifest der Kommunistiscben Partei.Ver.ffentlicbt im Februar1848.London1848)。——362、453、483、492、496、500。

《共产党宣言》,附作者序言,1872年莱比锡新版(Das Kommunistische Manifest.Neue Ausg.mit einem Vorw.der Verfasser.Leipzig1872)。——241、310、314、408、414、437—439。

《社会主义民主同盟和国际工人协会。根据国际海牙代表大会决定公布的报告和文件》1873年伦敦一汉堡版(L'Alliance de la démocratie socialiste et l'Association Intemationale des Travailleurs.Rapport et documents publi臼 par ordre du Congrès International de la Haye.Londres,Hambourg1873)。——367、370、375、387。

《神圣家族,或对批判的批判所做的批判。驳布鲁诺·鲍威尔及其伙伴》1845年美因河畔法兰克福版(Die heilige Familie,oder Kritik der kritischen Kritik.Gegen Bruno Bauer & Consorten.Frankfurt a.M.1845)。——452、504。

《一个反对国际的阴谋》——见《社会主义民主同盟和国际工人协会》。


其他作者的著作


A

《爱尔兰租俑者权利法案》(Irish Tenants'Right Bill)。——13。

爱尔维修,克·阿·《论精神》(两卷集)1784年伦敦版第1卷(Helvétius,C.A.:De l’esprit.T.1—2.T.1.Londres 1784)。——21—22。

B

巴枯宁,米·《国家制度和无政府状态》1873年日内瓦版(Бакунин, М.Государственная система и анархия Женевское1873)。——403—409、415、425。

《巴黎每日要闻队载于1871年3月19日《费加罗报》(巴黎)第74号(Paris au jour lejour.In:Le Figaro.Paris.Nr.74,19.M.rz 1871)。——132。

《巴黎奇遇记》.载于1871年6月8日《每日新闻》(伦敦)第7834号(The adventure in Paris.In:The Daily News.London.Nr.7834,8.Juni1871)。——183。

巴师夏,弗./皮·约·蒲鲁东《无息信贷。弗·巴师夏先生和蒲鲁东先生的辩论》1850年巴黎版(Bastiat,F./P.-J.Proudhon:Gratuité du crédit.Discussion entre M.F.Bastiat et M.Proudhon.Paris 1850)。——23。

《百科全书》1777—1778年日内瓦新版第1—28卷(Encyclopédie.Nouvel1e éd.T.I—28.Genève1777—1778)。——514。

鲍威尔,布·《斐洛、施特劳斯、勒南和原始基督教)H874年柏林版(Bauer,B.:Philo,Strau.und Renan und das Urchristenthum.Berlin 1874)。——595。

鲍威尔,布·《基督和君主们。基督教起源于罗马的希腊文化》1877年柏林版(Bauer,B.:Christus und die Caesaren.Der Ursprung des Christenthums aus dem r.mischen Griechenthum.Berlin 1877)。——595。

《暴动之结局》,载于1871年6月2日《旗帜报》(伦敦)第14613号(The end of the insurrection.In:The Standard.London.Nr.14613,2.Juni 1871)。——175。

贝累,沙·《致法兰西共和国政府首脑、公民梯也尔。1871年4月24日》,载于1871年4月28日《口令报》(巴黎)第64号(Beslay,Ch.:Au citoyen Thiers,chef du pouvoir exécutif de la République française du24 avril 1871.In:Le Mot d'Ordre.Paris.Nr.64,28.April 1871)。——138。

波戈金,米·彼·《波兰问题。议论、笔记和意见集。1831—1867年》1867年莫斯科版(Погогин, М.П.П.:Польский вопрось.Сборніе рассуждений,записоь и замьчаній.1831—1867,Москва 1867)。——351。

《波兰流亡者告英国人民书。波兰人民》,载于1874年5月17日《雷诺新闻》第1240号(Address of the Polish refugees to the English people.The Polish People.In:Reynolds's Newspaper.No.1240,May17,1874)。——349。

《波兰流亡者告英国人民书。1874年5月3日于伦敦》(Address ofthe Polish Refugees to the English People.London.May3,1874)。——349—353。

勃朗,路·《给〈世纪报〉编辑的信。1871年4月20日》,载于1871年4月26日《每日新闻》(伦敦)第7797号(Blanc,L.:Brief an den Redakteur des “Siècle” vom 20.April 1871.In:The Daily News.London.Nr.7797,26.April 1871)。——213。

布雷,约·弗·《劳动的不公正现象及其解决办法,或强权时代和公正时代》1839年利兹版(Bray,J.F.:Labour's wrongs and labour's remedy; or,The age of might and the age of right.Leeds 1839)。——341。

布里索,雅·皮·《哲学研究。论自然界和社会中的所有权和盗窃》,载于《立法者、政治活动家和法学家哲学丛书》1782年柏林一巴黎一里昂版第6卷(Brissot,J.P.:Recherches philosophiques sur le droit de propriété et sur le vol,considérées dans la nature et dans la société.In:Bibliothèque philosophique du législater,Du politique,也 jurisconsulte.T.6.Berlin,Paris,Lyon 1782)。——18。

D

德巴普,塞·《布鲁塞尔支部关于土地所有权问题的报告。1868年9月11日》,载于1868年9月15日《比利时人民报》(增刊)(布鲁塞尔川国际工人协会第三次代表大会正式报告别De Paepe,C.:Rapport de la sectìon Bruxelloise sur la question de1a propriété foncière.11 septembre1868.In:Troisième Congrès de l’Association Internationa1e des Travailleurs.Compte—rendu officiel.Supp1ément aujoumalle Peup1e Belge.Bruxelles.15 septembre 1868)。——232。

《德国工人党纲领。草案》,载于1875年3月7日《人民国家报》(莱比锡)第27号(Programm der deutschen Arbeiterpartei.Entwurf.In:Der Volksstaat. Leipzig.Nr.27,7.M.rz1875)。——410、425—426、428—449。

《德国工人对国际宣言的答复》,载于1870年7月22日《马赛曲报》第153号(Réponse des ouvriers allemands au manifeste de l’Internationale.In:La Marseillaise.No.153,22 juillet 1870)。——116。

《德国社会主义工人党纲领》,载于1875年5月28日《人民国家报》(莱比锡)第59号(Programm der sozialistischen Arbeiterpartei Deutschlands.In:Der Volksstaat.Leipzig.Nr.59,28.Mai 1875)。——474。

《德国社会主义运动的回顾。评论箴言》,载于《社会科学和社会政治年鉴》1879年苏黎世一奥伯斯特腊斯版第1年卷第1册(Rückblicke auf die sozialistische Bewegung in Deutschland.Kritische Aphorismen von...In:Jahrbuch für Sozialwissenschaft und Socialpo1itik.Jg.1.H.1.Zürich-Oberstrass 1879)。——477。

杜弗尔,茹·《检查官通令。1871年4月23日于凡尔赛队载于1871年4月26日《口令报》(巴黎)第62号(Dufaure,J.:Circulaire aux procureurs généraux.Versailles,23 avril 1871.In:Le Mot d'Ordre.Paris.Nr.62,26.April 187I)。——169。

杜林,欧·《国民经济学和社会经济学教程,兼论财政政策的基本问题》1876年莱比锡修订第2版(Dühring,E.:Cursus der National-und Socialökonomie einschliesslich der Hauptpunkte der Finanzpolitik.2. theilw. umgearb. Aufl.Leipzig 1876)。——500。

杜林,欧·《国民经济学和社会主义批判史》1875年柏林修订第2版(Dühring,E.:Kritische Geschichte der Nationalökonomie und des Socialismus.2. theilweise umgearbeitete Aufl.Berlin 1875)。——500。

杜林,欧·《哲学教程——严格科学的世界观和生命形成》1875年莱比锡版(Dühring,E.:Cursus der Philosophie als streng wissenschaftlicher Weltanschauung und Lebensgestaltung.Leipzig 1875)。499—500。

杜诺瓦耶,沙·《论劳动自由,或关于人的力量能够得到最大发挥的条件的简述》1845年巴黎版第1—3卷(Dunoyer,Ch.:De la liberté du travail ou simple exposé des conditions dans les quelles les forces humaines s’exercent avec le plus de puissance.T.1—3.Paris 1845)。——210

E

《俄国劳动组合材料汇编》1873—1875年圣彼得堡版第1—3卷(Сборник материалов об артелях в России.Выпуски 1—3.С.-Петербург 1873—1875)。——394。

F

《法律执行情况调查委员会委员关于流放和劳役监禁的报告》第1卷《正文与附录》,第2卷《证词记录》,1863年伦敦版(Report of the commissioners appointed to inquire into the operation of the acts relating to transportation and penal servitude.Vol.1:Report and appendix.Vol.2:Minutes of evidence.London1863)。——4。

《废除征兵制。1871年3月29日法令》,载于1871年4月1日《每日新闻》(伦敦)第7776号(Decree of March 29,1871.Abolishing the conscription.In:The Daily News.London.Nr.7776,1.April 1871)。——154、200。

弗列罗夫斯基,恩·《俄国工人阶级状况。考察与研究》1869年圣彼得堡版(Флеровскій,Н.:Положение рабочего класса вь Россіи. Наблюденія и изследованія,С.-Петербургь 1869)。——395。

傅立叶,沙·《关于普遍统一的理论》(四卷集)1841年巴黎第2版第1卷(Fourier,Ch.:Théorie de l'unité universelle.2.éd.Vol.1—4.Vol.1.Paris 1841)。——532。

傅立叶,沙·《关于四种运动和普遍命运的理论》1808年莱比锡版(Fourier,Ch.:Théorie des quatre mouvements et des destinées générales.Prospectus et annonce de la découverte.Leipzig 1808)。——527。

傅立叶,沙·《经济的和协作的新世界,或按情欲分类的引入入胜的和合乎自然的劳动方式的发现》.载于《傅立叶全集》1845年巴黎版第6卷(Fourier,Ch.:Le nouveau monde industriel et sociétaire,ou invention du procédé d’industrie attrayante et naturelle distribuée en séries passionnées. œuvres Complètes de Ch.Fourier T.6.Paris 1845)。——532、556。

富兰克林,本·《试论纸币的性质和必要性》,载于《富兰克林全集》(十卷集),贾·斯帕克斯编,附注释和作者传记,1836年波士顿版第2卷(Franklin,B.:A modest inquiry into the nature and necessity of a paper cuπency.In:The Works of B.Frank1in.With notes and a life ofthe author.By J.Sparks.In10 vols.Vol.2.Boston 1836)。——48。

G

《告法国人民书。1871年4月19日宣言》,载于1871年4月21日《每日新闻》(伦敦)第7793号(Declaration of April 19,1871 to the French people.In:The Daily News.London.Nr.7793,21.April 1871)。——212.

《告全世界各民族工人书队载于1870年7月12日《觉醒报》(巴黎)(To the work—men of all nations.Manifesto.In:Le Réveil.Paris.12 juillet 1870)。——114。

《革命问答》1869年日内瓦版(Катехизись революціонера,женева 1869)。——387。

格莱斯顿,威·尤·《1863年4月16日在下院的演说》,载于1863年4月17日《泰晤士报》(伦敦)第24535号(Gladstone,W.E.:Rede im House of Commons,16.April 1863.In:The Times.London.Nr.24535,17.April 1863)。——7、8。

格莱斯顿,威·尤·《l864年4月7日在下院的演说》,载于1864年4月8日《泰晤士报》(伦敦)第24841号(Gladstone,W.E.:Rede im House of Commons,7.April 1 864.In:The Times.London.Nr.24841,8.April1864)。——3。

《〈公报〉刊登的一篇文章……》,载于1871年4月3日《旗帜晚报》(伦敦)第14561号(An article in the Joumal Officiel...In:The Evening Standard.London.Nr.14561,3.April 1871)。——212。

《公共卫生。枢密院卫生视察员第6号报告。1863年。附附录》1864年伦敦版(Public health.Sixth report of the medical officer of the Privy Council with app.1863.London 1864)。——8。

《谷物法》(The corn laws)。——35。

《关于房租问题的法案》,载于《国民议会年鉴》1871年巴黎版第2卷(Projet de loi relatif aux loyers.In:Annales de l'Assemblée nationale.T.2.Paris 1871)。——141。

《关于巩固和修正消灭传染病和预防疾病法的法令。1848和1849年(1855年8月14日)》(An Act to consolidate and amend the Nuisances Removal and Diseases Prevention Acts.1848 and 1849.14 August 1855)。——297。

《关于贸易和航运的报告》,载于1850年8月10日《经济学家》(伦敦)第363期(The trade and navigation retums.In:The Economist.London.Nr.363,10.August 1850)。——3。

《关于授权公共工程贷款委员会委员为劳动者阶级预付住宅建设款的法令。1866年5月18日》(An act to enable the public works Ioan commissioners to make advances towards the erection of dwellings for the Iabouring classes. May 18,1866)。——298。

《关于向手工业者和劳动者提供较好住宅的法令。1868年7月31日》(An Act to provide better dwellings for artisans and labourers.July31,1868)。——297。

《关于延缓清偿到期商业票据的法令》.载于《国民议会年鉴》1871年巴黎版第1卷(Loi sur la prorogation des échéances des effets de commerce.In:Annales de l’Assemblée nationale.T.1.Paris 1871)。——141。

《关于1867年巴黎世界博览会的报告》1869年维也纳版(Bericht über die Welt-Ausstellung zu Paris im Jahre 1867.Wien 1869)。——273。

《国际协会及其目的》(Die Intemationale Assoziation und ihre Ziele)。——186。

《国民自卫军中央委员会告巴黎市民书。1871年3月22日》.载于1871年3月25日《号召报》(巴黎)第650号(Proc1amation du Comité centra1 de la Garde nationa1e.Paris,22 mars 1871.In:Le Rappel.Paris.Nr.650,25.März 1871)。——195—196。

H

哈克斯特豪森,奥·冯·《俄国的国内状况、国民生活、特别是农村设施概论》1847年汉诺威版第1—2册,1852年柏林版第3册(Hax也ausen,A.von.:Studien über die innern Zustände,Das Volksleben und insbesondere die 1ändlichen Einrichtungen Rußlands.Th.1.2.Hannover1847.Th.3.Berlin 1852)。——396、463。

汉泽曼,大·《在1847年6月8日第一周联合议会第三十四次会议上的演说》,载于《第一届普鲁士国会》1847年柏林版第7部分(Hansemann,D.:Speech at the34th sitting ofthe First United Diet,June 8,1847.In:Preu.ens Erster Reichstag.Th.7.Berlin 1847)。——277。

黑格尔,乔·戚·弗·《历史哲学讲演录》1840年柏林第2版(Hegel,G.W.F.:Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte.2.Aufl.Berlin 1840)。——524、591。

黑格尔,乔·威·弗·《逻辑学》1834年柏林版下册《(黑格尔全集》第4卷)(Hegel,G.W.F.:Wissenschaft der Logik.Buch 2.Berlin 1834.Werke.B.的。——311。

胡贝尔,维·艾·《社会问题。四、无形联合》1866年北豪森版(Huber,V。—A.:Sociale Fragen.IV.Die latente Association.Nordhausen 1866)。——285。

《皇室文件和通信》(两卷集)1870—1871年巴黎版第2卷(Papiers et corres-pondance de la famille impériale.T.1.2.T.2.Paris 1870—1871)。——456。

霍布斯,托·《利维坦:或教会国家和市民国家的实质、形式和权力》,载于《霍布斯英文著作集》,威·莫尔斯沃思编,1839年伦敦版第3卷(Hobbes,Th.:Leviathan:or,The matter,form,and power of a commonwealth,Ecclesiastica1 and civil.In:Hobbes:The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury.Now first coll.and ed.by Sir W.Molesworth. Vol.3.London 1839)。——54。

J

吉奥,阿·西·《给路易·苏桑的信。1870年12月12日》,载于1871年4月25日《法兰西共和国公报》(巴黎)第115号(Guiod,A.S.:Brief an Louis Susane vom12.Dezember 1870.In:Journa1 officiel de la République française.Paris.Nr.115,25.Apri 1871)。——133。

吉奥,阿·西·《给路易·苏桑的信。1870年12月12日》,载于1871年4月29日《形势报》(伦敦)第189号(Guiod,A.S.:Brief an Louis Susane vom12.Dezember 1870.10:La Situation.Londres.Nr.189,29.April 1871)。——133。

吉芬,罗·《联合王国近来的资本积累》,载于1878年《伦敦统计学会会刊》(伦敦)第41卷第1期(Giffen,R.:Recent accumulations of capital in the United Kingdom.'In:Joumal ofthe Statistical Society ofLondon.London 1878.Vol.41.Pt.1)。——564。

《加斯东·亚历山大·奥古斯特·加利费的通告。1871年4月》,载于1871年4月10日《每日新闻》(伦敦)第7783号(Note on proclamation of Gaston Alexandre Auguste Ga1 liffet,April 1871.In:The Daily News.London.Nr.7783,10.April 1871)。——148。

K

康德,伊·《纯粹理性批判》1838年莱比锡版《(康德全集》第2卷)(Kant,I.:Kritik der reinen Vernunft.Leipzig 1838.S.mmtliche Werke.Th.2)。——17、19。

克莱尔蒙—托内尔,斯·《1871年3月5日的信》,载于1871年4月19日《复仇者报》(巴黎)第21号(Clermont-Tonnere,S.:Briefvom 5.M.rz 1871.10:Le Vengeur.Paris.Nr.21,19.April 1871)。——145。

肯宁安,约·《论手工业和商业。兼评赋税对我国工厂中的劳动价格的影响》1770年伦敦版(Cunningham,J.:An essay on trade and commerce.Containing observations on taxes,as they are supposed to affect the price of labour in our manufactories.Together with some interesting reflections on the importance of our trade to America.London 1770)。——69。

孔德,奥·《实证哲学教程》(六卷集)1830—1842年巴黎版(Comte,A.:Cours de phiIosophie positive.T.1—6.Paris 1830—1842)。——206。

L

拉法格,保·《巴黎访问记。4月7—18日》,载于1871年4月24日《波尔多论坛报》(Lafargue,P.:Une visite à Paris du 7 au18 avril.10:La Tribune de Bordeaux.24.April 1871)。——165。

拉法格,保·《生活必需品。二、住宅》,载于1872年3月16日《解放报》(马德里)第40号(Lafargue,P.:Articulos de primera necesidad.Ⅱ.La Habitacion.In:La Emancipacion.Madrid.Núm.40,De 16 Marzo de 1872)。——263—264。

拉甫罗夫,彼·拉·《工人运动年鉴》,载于1874年《前进!不定期评论》(苏黎世)第2期(Лавров,П.Л.:Ежегодник рабочего движенія.In:Вперёдъ!Неперіодическое обозрніе T.2.Цюрих 1874)。——367—370、377。

拉甫罗夫,彼·拉·《致俄国社会革命青年。关于小册子:俄国的革命宣传的任务》1874年伦敦版(Лавров,П.Л.:Русской социально-революционной молодёжи. По брошюры:Задачи революционной пропагандывъ Россіи,Лондонъ 1874)。——373—374、377、385—386。

拉普拉斯,皮·西·《论天体力学》1799—1825年巴黎版第1—5卷(Laplace,P。—S.:Traité de mécanique céleste.T.1—5.Paris.1799—1825)。——506。

拉普拉斯,皮·西·《宇宙体系论》(两卷集)1795—1796年(共和四年)巴黎版第2卷(Laplace,P.-S.:Exposition du système du monde.T.1.2.T.2.Paris.l'an IV de la République Française.1795—1796)。——495、542。

拉萨尔,斐·《工人读本》1863年莱比锡第5版(Lassalle,F.:Arbeiterlesebuch.5.Aufl.Leipzig 1863)。——412—413.

拉萨尔,斐·《既得权利体系。实在法和法哲学的调和》(两卷集)1861年莱比锡版第1卷(Lassalle,F.:Das System der erworbenen Rechte.Eine Versöhnung des positiven Rechts und der Rechtsphi1osophie.In 2 Th.Th.1.Leipzig 1861)。——320、321。

兰盖,西·尼·昂·《民法论,或社会的基本原理》1767年伦敦版第1—2卷(Linguet,S.-N.-H.:Théorie des loix civiles,ou principes fondamentaux de la société.T.1.2.Londres 1767)。——23。

李比希,尤·《化学在农业和生理学中的应用》(两卷集)1862年不伦瑞克第7版第1卷(Liebig,J.:Die Chemie in ihrer Anwendung auf Agricultur und Physiologie.7.Aufl.In2 Th.Th.1.Braunschweig 1862)。——326.

李嘉图,大·《政治经济学和赋税原理》1817年伦敦版(Ricardo,D.:On the prin—ciples of political economy,and taxation.London 1817)。——45、343。

李嘉图,大·《政治经济学和赋税原理》1821年伦敦第3版(Ricardo,D.:On the principles of political economy,and taxation.3.ed.London 1821)。——76。

卢梭,让·雅·《论人间不平等的起源和原因》1755年阿姆斯特丹版(Rousseau,J.J.:Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité parmi les hommes.Amsterdam 1755)。——538。

卢梭,让·雅·《社会契约论,或政治权利的原则》1762年阿姆斯特丹版(Rousseau,J.J.:Du contract social,ou principes du droit politique.Amsterdam 1762)。——524。

罗比耐,让·弗·欧·《有关法兰西和巴黎当前局势的政治笔记》,一位法国实证论者著,爱·斯·比斯利编,1871年伦敦版(Robinet,J.F.E.:Political Notes of the present situation of France & Paris.By a Prench Positivist.Ed.by E.S.Beesly.London 1871)。——180。

罗斯,乔·《对大不列颠1792—1799年的收入、商业和工业增长的调查简要》1799年伦敦增补第7版。引自威·科贝特《纸币对黄金》1828年伦敦版(Rose,G.:A brief examination into the increase of the revenue,commerce,and manufactures,of Great Britain,from 1792 to 1799.7.ed.with considerable add.London 1799. Nach:W.Cobbett:Paper against gold.London1828)。——74。

洛克,约·《人类理智论》(四卷集)1710年伦敦版(Locke,J.:An essay concerning human understanding.In four books.London 1710)。———504

M

马尔萨斯,托·罗·《关于地租的本质和增长及其调整原则的研究》1815年伦敦版(Malthus,Th.R.:An inquiry into the nature and progress of rent,and the principles by which it is regulated.London 1815)。——69。

马尔萨斯,托·罗·《人口原理。人口对社会未来进步的影响,兼评葛德文先生、孔多塞先生和其他著述家的观点》1798年伦敦版(Malthus,Th.R.:An essay on 由e principle of population,as it affects the future improvement of society,With remarks on the speculations of Mr.Godwin,M.Condorcet,and other writers.London 1798)。——17。

毛勒,格·路·《德国城市制度史》1869—1871年埃朗根版第1—4卷(Maurer,G.L.:Geschichte der St.dteverfassung in Deutschland.B.1—4.Erlangen 1869—1871)。——397。

毛勒,格·路·《德国领主庄园、农户和农户制度史》1862—1863年埃朗根版第1—4卷(Maurer,G.L.:Geschichte der Fronh.fe,Der Bauernh.fe und der Hofverfassung in Deutschland.B.1—4.Erlangen 1862—1863)。——397。

毛勒,格·路·《德国马尔克制度史》1856年埃朗根版(Maurer,G.L.:Geschichte der Markenverfassung in Deutschland.Erlangen 1856)。——397。

毛勒,格·路·《德国乡村制度史》1865—1866年埃朗根版第1—2卷(Maurer,G.L.:Geschichte der Dorfverfassung in Deutschland.B.1—2.Erlangen 1865—1866)。——397。

梅恩,亨·萨·《东方和西方的农村公社。在牛津大学的六次演讲》1871年伦敦版(Maine,H.S.:Village-communities in the East and West.Six lectures delivered at Oxford.London 1871)。——581。

米尔柏格,阿·《论住宅问题。答弗里德里希·恩格斯》,载于1872年10月26日《人民国家报》(莱比锡)第86号(Mülberger,A.:Zur Wohnungsfrage.Antwort an Friedrich Engels.In:Der Volksstaat.Leipzig.Nr.86,26.Oktober 1872)。——240、308—309、311—312。

米尔柏格,阿·《住宅问题》,载于1872年2月3、7、10、14、21日和3月6日《人民国家报》(莱比锡)第10—13、15和19号(Mülberger,A.:Die Wohnungsfrage.In:Der Volksstaat.Leipzig.Nr.10—13,15,19;3.,7.,10.,14.,21.Februar,6.März 1872)。——240、313。

米尔柏格,阿·《住宅问题。社会问题简述。〈人民国家报〉论文专集》1872年莱比锡版(Mülberger,A.:Die Wohnungsfrage.Eine sociale Skizze.Separat—Abdruck aus dem Volksstaat.Leipzig 1872)。——313—333。

米海洛夫斯基,尼·康·《卡尔·马克思在尤·茹柯夫斯基先生的法庭上》,载于1877年10月《祖国纪事》(圣彼得堡)第10期(Михайловский,Н.К.:Карль Марксь передь судомь г. Ю.Жуковскаго.In:Отечестваенныи Записки.С.-Петербургь.Nr.10,Oktober 1877)。——463、464。

米里哀尔,让·巴·《作假者》,载于1871年2月8日《复仇者报》(巴黎)第6号(Millière,J.-B.:Le Faussaire.In:Le Vengeur.Paris.Nr.6,8.Februar1871)。——133、186。

《民法典》(Code Civil)。——见《拿破仑法典》。

摩尔顿,约·查·《论农业中使用的动力》,载于1859年12月9日《技艺协会杂志》(伦敦)第368期。标题:《第四次例会》(Morton,J.Ch.:On the forces used in agriculture.In:The Journal of the Society of Arts,and of the Institutions in Union.London.Nr.368,9.Dezember 1859.U.d.T:Forth ordinary meeting)。——35。

摩尔根,路·亨·《古代社会,或人类从蒙昧时代经过野蛮时代到文明时代的发展过程的研究》1877年伦敦版(Morgan,L.H.:Ancient society,or researches in the lines of human progress from savagery,through barbarism to civilization.London 1877)。——572。

N

《拿破仑法典》,官方出版的原件单行本,1808年巴黎版(Code N apoléon.Ed.orig. et seule officielle.Paris 1808)。——514。

O

欧文,罗·《关于在都柏林举行的几次公众集会的报告。3月18日、4月12—19日和5月3日》1823年都柏林版(Owen,R.:Report of the proceedings at the several public meetings,held in Dublin...On the18 March,12 April,19 April and 3 May.Dublin 1823)。——535。

欧文,罗·《评工业体系的影响,并提出改进那些对健康和道德最有害的部门的意见》1817年伦敦第2版(Owen,R.:Observations on the effect ofthe manufacturing system.With hints for the improvement of those parts of it which are most injurious to health and morals.2.ed.London 1817)。——34。

欧文,罗·《人类头脑和实践中的革命,或将来由非理性到理性的过搜》1849年伦敦版(Owen,R.:The revolution in the mind and practice of the human race;or,The coming change from irrationality to rationality.London 1849)。——535。

P

帕麦斯顿,亨·约·坦·《1863年6月23日在下院的演说》,载于1863年6月24日《泰晤士报》(伦敦)第24593号(Palmerston,H.J.T.:Rede im House of Commons,23.Juni1863.In:The Times.London.Nr.24593,24.Juni 1863)。——13。

蒲鲁东,皮·约·《从十二月二日政变看社会革命》I852年巴黎版(Proudhon,P.J.:La révolution sociale démontrée par le coup d’État du 2 décembre.Paris 1852)。——23。

蒲鲁东,皮·约·《经济矛盾的体系,或贫困的哲学》1846年巴黎版第1—2卷(Proudhon.P.J.:Système des contradictions économiques,ou philosophie de la misère.T.1.2.Paris1846)。——19,21、23、270、319、342、452。

蒲鲁东,皮·约·《论革命中和教会中的公平》1858年巴黎版第1—3卷(Proudhon,P.J.:De lajustice dans la Révolution et dans l'église.T.1—3.Paris 1858)。——319、320。

蒲鲁东,皮·约·《论工人阶级的政治能力》1868年巴黎新版(Proudhon,P.J.:De la capacité politique des classes ouvrières.Nouvelle édition.Paris 1868)。——342—344。

蒲鲁东,皮·约·《论通用文法》,载于克·弗·贝尔吉埃《语文的基本原理》1837年贝桑松版(Proudhon,P.J.:Essai de grammaire générale.In:C。—F.Bergier:Les éléments primitifs des langues.Besan.on1837)。———16。

蒲鲁东,皮·约·《什么是财产?或关于法和权力的原理的研究》1840年巴黎版(Proudhon,P.J.:Qu’est-ce que la propriété?Ou recherches sur le principe du droit et du gouvemement.Premier mémoire.Paris 1840)。——16—21。

蒲鲁东,皮·约·《19世纪革命的总观念》1868年巴黎版(Proudhon,P.J.:Idée générale de la révolution au XIX〔e〕 siècle.Choix d’études sur la pratique révolutionnaire et industrielle.Paris 1868)。——108.318、329—330。

蒲鲁东,皮·约·《税收理论,沃州政务会议为1860年征文比赛提出的问题》1861年布鲁塞尔一巴黎版(Proudhon,P.J.:τ'héorie de l’impôt,question mise au concours par le conseil d’état du canton de Vaud en 1860.Bruxelles,Paris 1861)。——23。

蒲鲁东,皮·约《1815年的条约已不存在了吗?未来的代表大会决议书》1863年巴黎版(Proudhon,P.J.:Si les traités de 1815 ont cessé d’exister? Acts du future congrès.Paris 1863)。——23。

蒲鲁东,皮·约·《1848年7月31日在国民议会的演说》,载于《国民议会会议记录》1849年巴黎版第2卷(Proudhon,P.J.:Rede in der Assemblée nationale,31.Juli 1848.In:Compte-rendu des séances de l’Assemblée nationale. T.2. Paris 1849)。——22。

蒲鲁东,皮·约《战争与和平》(两卷集)1869年巴黎版第2卷(Proudhon,P.J.:La guerre et la paix.T.1—2.T.2.Paris 1869)。——320、321

《普鲁士、勃兰登堡、波美拉尼亚、波森、西里西亚和萨克森省专区法。1872年12月13日》,载于《普鲁士王国法令汇编。1872年》(无出版年代)柏林版第41号(Kreisordnung für die Provinzen Preu.en,Brandenburg,Pommern,Posen,Schlesien und Sachsen.Vom 13.Dezember 1872,In:Gesetz-Sammlung für die K.niglichen Preu.ischen Staaten.1872.Berlin.O.J.Nr.41)。——323。

《普鲁士国家宪法原本。1850年1月31日》,载于《普鲁士王国法令汇编》1850年柏林版第3号(Verfassungs-Urkunde für den preu.ischen Staat.Vom 31.Januar 1850.In:Gesetz-Sammlung für die K.niglichen Preu.ischen Staaten.Berlin. 1850.Nr.3)。——447。

R

《人民宪章》1838年伦敦版(The People’s Charter.Being the outline of an act to provide for the just representation of the people of Great Britain in the Commons’House of Parliament,Embracing the principles ofuniversal suffrage,no property qualification,annual parlíaments,Equal representation,payment of members,and vote by ballot.London 1838)。——517、520。

《人权和公民权宣言。1793年》——见《宪法。国民公会向法兰西人民颁布。1793年6月24日。人权和公民权宣言》。

S

萨克斯,埃·《各劳动阶级的居住条件及其改良》1869年维也纳版(Sax,E.:Die Wohnungszust.nde der arbeitenden Classen und ihre Reform.Wien 1869)。——240、273—299。

《塞纳河畔讷伊公社。宣言》,载于1870年7月22日《马赛曲报》第153号(Déclaration.Commune de Neuilly-sur-Seine.In:La Marseillaise.No.153,22 juillet 1870)。——115。

《三月十八日革命》,载于1871年3月22日《小报》(巴黎)第3002号(La Révolution du18 mars.In:Le Petit Journal.Paris.Nr.3002,22.März 1871)。——151、212、217。

桑顿,威·托·《人口过剩及其补救办法》1846年伦敦版(Thornton,W.Th.:Overpopulation and its remedy; or,an inquiry into the extent and causes of the distress prevailing among the labouring classes of the British Islands,and into the means ofremedying it.London 1846)。——74.

《社会民主工党纲领和章程队载于1869年8月14日《民主周报》(莱比锡)第33期(Programm und Statuten der sozial-demokratischen Arbeiter-Partei.In:Demokratisches Wochenblatt.Leipzig.Nr.33,14.August 1869)。——410、411、415。

《社会民主工党委员会宣言。致全体德国工人阶,载于1870年9月11日《人民国家报》(莱比锡)第73号(Manifest des Ausschusses der sozial-demokratischen Arbeiterpartei.An alle deutschen Arbeiter! In:Der Volksstaat.Leipzig. Nr.73,11.September 1870)。——126。

圣西门,昂·《一个日内瓦居民给当代人的信》1803年巴黎服。引自尼·古·于巴《圣西门。他的生平和著述》1851年巴黎版(Saint-Simon,H.:Lettres d'un habitant de Genève à ses contemporains.Paris 1803.Nach:N。-G.Hubbard:Saint-Simon.Sa vie et ses travaux.Paris 1857)。——527,530。

施特劳斯,大·弗 ·《耶稣传》(校勘本)1835—1836年蒂宾根版第1—2卷(Strauß,D.F.:Das Leben Jesu.Kritisch bearbeitet.B.1.2.Tübingen 1835—1836)。——592。

《市镇通报……》,载于1871年5月6日《号召报》(巴黎)第692号(Le Moniteur des communes contient...In:Le Rappel.Paris.Nr.692,6.Mai 1871)。——167。

斯卡尔金《在穷乡僻壤和在首都》1870年圣彼得堡版(Скаркинь.:Вь захоглустьи и вь столиьць.С-Петербург, 1870)。——398。

斯密,亚·《国民财富的性质和原因的研究》(又译《国富论》)(四卷集),附《英国和美国》一书作者的评注,1835年伦敦版第1卷(Smith,A.:An inquiry into the nature and causes of the wealth of nations.With a commentary,by the author of “England and America”.In 4 vols.Vo1.1.London 1835)。——52。

《所得税与财产税。对下院1864年2月9日的一项决议的答复》1864年伦敦版(Income and property tax.Return to an order of the Honourable The House of Commons,Dated 9.February1864.London 1864)。——9。

T

塔勒,卡·《耶稣会会士罗特》,载于1873年10月14日和15日《新自由报》第3284和3285号(Thaler,K.:Rothe Jesuiten.In:Neue Freie Presse. Morgenblatt.Nr.3284,3285;14.,15.Oktober 1873)。——368、374。

塔西佗《历史》(Tacitus:Historiae)。——175。

特卡乔夫,彼·尼·《俄国的革命宣传的任务。给〈前进!〉杂志编辑的信。1874年4月于伦敦》(Ткачёв,П.Н.:Задачи революционной пропаганды вь Россiи.Письмо к реаактору журнала “Вперёдь!”.Лондон, Апрьль 1874)。——371、381、383—384。

特卡乔夫,彼·尼·《给弗里德里希·恩格斯先生的公开信。致1874年度〈人民国家报〉第117和118号所载〈流亡者文献〉一文的作者》1874年苏黎世版(Ткачёв,П.H.:Offener Brief an Herrn Friedrich Engels.Verfasser der Artikel “Flücht1ings-Literatur” in Nr.117 und118 des “Volksstaatt”. Jg. 1874.Zürich 1874)。——377—378、383、386、388。

特里门希尔,休·西·《就面包工人的申诉向女王陛下内务大臣所作的报告。附证词》1862年伦敦版(Tremenheere,H.S.:Report addressed to Her Majesty’s Principal Secretary of State for the Home Department,relative to the grievances complained of by the journeymen bakers.With app.of evidence.London 1862)。——8。

特里门希尔,休·西·《就面包工人的申诉向女王陛下内务大臣所作的第2号报告》1863年伦敦版(Tremenheere,H.S.:Second report addressed to Her Majesty’s Principal Secretary of State for the Home Department,relative to the grievances complained of by the journeymen bakers.London 1863)。——8。

特罗胥,路·茹·《告巴黎市民书。1871年1月6日于巴黎》,载于1871年1月7日《法兰西共和国公报》(巴黎)第7号(Trochu,L.J.:Proclamation aux habitants de Paris.Paris,6 janvier 1871.In:Journal officiel de la R句ublique française.Paris.Nr.7,7.Januar 1871)。——132。

梯也尔,路·阿·《财产论》1848年巴黎版(Thiers,L.A.:De la propriété.Paris 1848)。——22。

梯也尔,路·阿·《法国革命史》(十卷集)1823—1827年巴黎第1版(Thiers,L.A.:Histoire de la Révolution française.The first edition in ten volumes appeared in Paris in 1823—1827)。——114。

梯也尔,路·阿·《关于穆兰萨凯的公报。1871年5月4日于凡尔赛》,载于1871年5月6日《号召报》(巴黎)第692号(Thiers,L.A.:Bulletin sur Moulin-Saquet. Versaìlles,4 mai 1871.In:Le Rappel.Paris.Nr.692,6.Mai 1871)。——167。

梯也尔,路·阿·《1833年1月5日在众议院的演说》,载于1871年4月25日《波尔多论坛报》(Thiers,L.A.:Rede in der Chambre des Députés vom 5.Januar 1833.In:La Tribune de Bordeaux.25.April 1871)。——140。

梯也尔,路·阿·《1841年1月13日在众议院的演说》,载于1871年4月12日《复仇者报》(巴黎)第14号(Thiers,L.A.:Rede in der Chambre des Députés vom 13.Januar 1841.In:Le Vengeur.Paris.Nr.14,12.April 1871)。——135—136。

梯也尔,路·阿·《1848年1月31日在众议院的演说》,载于1871年4月17日《号召报》(巴黎)第673号(Thiers,L.A.:Rede in der Chambre des Députés vom 31.Januar 1848.In:Le Rappel.Paris.Nr.673,17.April 1871)。——136。

梯也尔,路·阿·《1848年1月31日在众议院的演说》,载于1871年4月19日《复仇者报》(巴黎)第21号(Thiers,L.A.:Rede in der Chambre des Députés vom 31.Januar 1848.In:Le Vengeur.Paris.Nr.21,19.April 1871)。——136。

梯也尔,路·阿·《1848年2月2日在众议院的演说》,载于1848年2月3日《总汇通报》(巴黎)第34号(Thiers,L.A.:Rede ín der Chambre des Députés vom 2.Februar 1848.In:Le Moniteur universel.Paris.Nr.34,3.Februar 1848)。——136.

梯也尔,路·阿·《1871年3月21日在国民议会的演说》,载于1871年3月23日《每日新闻》(伦敦)第7768号(Thiers,L.A.:Rede in der Assemblée nationale vom 21.M.rz 1871.In:The Daily News.London.Nr.7768,23.M.rz 1871)。——169。

梯也尔,路·阿.(0871年4月4日宣言》,载于1871年4月5日《每日新闻》(伦敦)第7779号(Thiers,L.A.:Proclamation of April 4,1871.In:The Daily News.London.Nr.7779,5.April 1871)。——149。

梯也尔,路·阿·《1871年4月27日在国民议会的演说》,载于1871年4月29日《号召报》(巴黎)第685号(Thiers,L.A.:Rede in der Assemblée nationale vom 27.April l871.In:Le Rappel.Paris.Nr.685,29.April 1871)。——166、171。

梯也尔,路·阿·《1871年5月11日在国民议会的演说》,载于1871年5月12日《法兰西共和国公报》(凡尔赛)第132号(Thiers,L.A.:Rede in der Assemblée nationale vom11.Mai 1871.In:Journal officiel de la République française. Versailles.Nr.132,12.Mai 1871)。——173。

梯也尔,路·阿《1871年5月24日在国民议会的演说》,载于《国民议会年鉴》1871年巴黎版第3卷(Thiers,L.A.:Rede in der Assemblée nationale vom 24.Mai 1871.In:Annales de l’Assemblée nationale.T.3.Paris 1871)。——173。

梯也尔,路·阿《致市长、副市长、市参议员大会委员会的声明》,载于1871年4月28日《号召报》(巴黎)第684号(Thiers,L.A.:Déclaration à la Commission déléguée par l’assemblée des maires,adjoints et conseillers municipaux. Versailles,25 avril 1871.In:Le Rappel.Paris.Nr.684,28.April 1871)。——166。

《梯也尔先生的计划》,载于1871年3月29日《形势报》(伦敦)第163号(Le plan de M.Thiers.In:La Situation.Londres.Nr.163,29.M.rz 1871)。——153。

《梯也尔先生的通告》,载于1871年4月19日《复仇者报》(巴黎)第21号(Circulaire de M.Thiers.In:Le Vengeur.Paris.Nr.21,19.April 1871) 。——166。

《梯也尔先生的宣言》,载于1871年4月1日《爱尔兰人报》(都柏林)第13卷第39期(Declaration of M.Thiers.In:The lrishman.Dublin.Vol.13.Nr.39,1.April 1871)。——169。

《停战和巴黎投降协定》,1871年1月28日侮斯麦与法夫尔签订(Convention on the armistice and capitulation of Paris signed by Bismarck and Favre on January 28,1871)。——607。

《通报……》,载于1871年4月1日《每日新闻》(伦敦)第7776号(The Moniteur which is...In:The Daily News.London.Nr.7776,1.April 1871)。——211。

《童工调查委员会。1862年。委员会委员的第1号报告》1863年伦敦版(Children‘s employment commission.1862.First report of the commissioners.London 1863)。——8。

《头脑和实践中的革命——致全体“欧洲红色共和党人、共产主义者和社会主义者”并呈1848年法国临时政府以及“维多利亚女王和女王的责任顾问”的备忘录》(The Revo1ution in Mind and Practice,Einer an alle“rothen Republikaner,Kommunisten und Sozialisten Europas” gerichteten und der französischen provisorischen Regierung 1848,aber auch ..der K.nigin Victoria und ihren verantwortlichen Rathgebem”zugesandten Denkschrift)——见罗·欧文《人类头脑和实践中的革命,或将来由非理性到理性的过渡》。

图克,托·《价格和流通状况的历史》(六卷集)1838—1857年伦敦版(Tooke,币1:A history ofprices,and ofthe state ofthe circulation.Vol.1—6.London 1838—1857)。——33、52。

W

瓦扬,爱·《国际和革命。前国际总委员会委员、公社流亡者为海牙代表大会而作》1872年伦敦版(Vaillant,Ed.:Internationale et révolution.Àpropos du congrès de La Haye par des réfugiés de la Commune,Ex-membres du Conseil Général de l’Internationale.Londres 1872)。——310。

威廉一世《告法兰西民族书.1870年8月11日》,载于1870年8月12日《科隆日报》第222号(Wi1liam1:Proclamation to the French nation of 11.August 1870.In:K.lnische Zeitung.Nr.222,12.August 1870)。——121。

威廉一世《在北德意志联邦国会上发表的御座演说。1870年7月19日》,载于1870年7月20日《泰晤士报》(伦敦)第26807号(Wi1liam1:Speech from the throne to the North-German Diet on19 July 1870.In:The Times.London. No.26807,July 20,1870)。——121。

维耳克,克·哥·《最初的福音书作者或对头三个福音书的亲近关系的诠释性考证研究》1830年德累斯顿一莱比锡版(Wilke,C.G.:Der Urevangelist oder exegetìsch-kritische Untersuchung über das Verwandtschaftsverh.ltni. der drei ersten Evangelien.Dresden,Leipzig 1830)。——592。

乌尔卡尔特,戴·《调查的权力,两篇演讲。1862年1月20和27日》1862年伦敦版(Urquhart,D.:The right of search,Two speeches.January 20 and 27,1862.London 1862)。——36。

X

希尔施,卡·《关于关税的辩论》,载于1879年5月25日《灯笼》(布鲁塞尔)第21期(Hirsch,C.:Die Zolldebatte.In:Die Laterne.Brüssel.Nr.21,25.Mai 1879)。——473—477。

希尔施,卡·《关于凯泽尔的演说和技票问题》,载于1879年6月8日《灯笼》(布鲁塞尔)第23期(Hirsch,C.:Zur Kaiserschen Rede und Abstimmung.In:Die Laterne.Brüssel.Nr.23,8.Juni 1879)。——474—477。

《宪法。国民公会向法兰西人民颁布。1793年6月24日。人权和公民权宣言》,载于《欧洲和南北美洲各国宪法、宪章和基本法汇编》(六卷集),P.-A.迪福,让·巴·杜韦尔日耶和J.加代编,1821年巴黎版第1卷(Acte constitutionnel. Présentée au peuple français par la Convention nationale.24 juin 1793. Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen.In:Col1ection des constitutions,chartes et lois fondamentales des peuples de l'Europe et des deux Am缸iques;avec des précis offrant de l’histoire des libertés et des institutions politiques chez les nations modernes; et une Table alphabétique raisonnée des matières;par P.-A.Dufau,J.-B. Duvergier et J.Guadet.T.1—6.T.1.Paris 1821)。——514。

《宣言》,载于1871年4月28日《复仇者报》(巴黎)第30号(Manifeste.In:Le Vengeur.Paris.Nr.30,28.April 1871)。——133。

Y

《1871年4月5日公社法令》,载于1871年4月7日《每日新闻》(伦敦)第7781号(Proc1amation ofthe Commune of Apri 15,1871.In:The Daily News.London.Nr.7781,7.April 1871)。——149。

《英格兰和威尔士人口调查。1861年》1862—1863年伦敦版(Census of England and Wales for the year 1861.London 1862—1863)。——9。

Z

《致公社社员。1874年6月于伦敦》(Aux Communeux.Londres.juin 1874)。——358。

《重农学派。魁奈、杜邦·德奈穆尔、梅尔西埃·德拉里维耶尔、勃多神父、勒特罗纳》,附欧·德尔的绪论和评注,1846年巴黎版第1部(《经济学名家文集》第1卷)(Physiocrates.Quesnay,Dupont de Nemours,Mercier de la Rivière,L’Abbé Baudeau,Le Trosne,avec une introduction et des commentaires par E. Daire.Pt.1.Paris1846.Collection des principaux économistes.T.1.)。——51。


文学著作


D

但丁《神曲》。——336、451。

狄德罗,德·《拉摩的侄子》。——538

F

伏尔泰《老实人》。——148。

G

歌德《浮士德》。——327、506、547。

歌德《神性》。——440。

H

海涅《科贝斯第一》。——382。

海涅《罗曼来罗》。——360。

荷马《伊利亚特》。——382。

K

库奇克《士兵之歌》。——274。

M

弥尔顿《失乐园》。——197。

莫里哀《布索那克》。——140。

S

塞万提斯《唐·吉词德》。——495。

莎士比亚《亨利五世》。——74。

莎士比亚《理查三世》。——74。

莎士比亚《威尼斯商人》。——204、416。

X

席勒《保证》。——359。


圣经

—《旧约全书·出埃及记》。——203、319。

—《新约全书·马太福音》。——539—540。

—《新约全书·约翰启示录》。——594。





上一篇 回目录 下一篇