中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯全集》 -> 第二十九卷
158．
恩格斯致马克思
亲爱的摩尔：
从昨天起我又在办事处了。其实我没有生病，只是动了外科手术而已；伤口还没有完全长好，但目的是达到了。在下星期之前，我无论如何无法替《论坛报》写文章。
阿普耳顿的事怎样？你有一次要寄给我两封从美国来的信，但你忘了；这两封信是否与这件事有关？两星期后我大概要到疗养地去，在那里可以为他写点东西。
埃夫拉伊姆［注：拉萨尔。——编者注］的信确实太妙了。一个人怎么会这样蠢，白纸黑字，竟写出这种东西来！这简直等于永远给自己打上蠢汉的印记。
鲁普斯和我衷心祝贺两位小姑娘的成绩。老头儿对此感到十分高兴。他的腿还没有好。显然是博尔夏特给他治坏了，而鲁普斯的勤奋过度和走路过多的确也伤了自己的身体。以后这事即使没有严重后果，也会有不良后果。他先在巴克斯顿，以后到戴文郡，在那里的下等旅店内又吃了苦头——什么酒也没有给他喝，还大大地敲了他的竹杠。
希望你的夫人现在好些了。裁缝可以在10月份取到半数款子［注：见本卷第334页。——编者注］。
你的 弗·恩·