中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第34卷

对《关于组织征粮队问题告彼得格勒工人书》的补充[147]

（1918年5月20日）



　　只有在觉悟工人掌握了强有力的、钢铁般的权力的情况下，才能保持住苏维埃政权，才能保持住并且巩固被剥削劳动者对地主和资本家的胜利。只有这种权力能把所有的劳动者和贫民吸引过来，把他们团结在自己周围。
　　工人同志们！你们要记着，革命处于危急之中。你们要记着，只有你们能拯救革命；此外再没有别的人。
　　我们需要几万名精干、先进、忠实于社会主义的工人，他们决不会受贿行窃，而能组成一支钢铁般的力量去反对富农、投机商、奸商、受贿者、捣乱者，——这就是我们所需要的。
　　这就是我们所迫切需要的。
　　没有这些，饥荒、失业和革命的毁灭就不可避免。
　　组织就是工人的力量和工人的救星。这一点所有的人都知道。现在需要特殊的工人组织，需要工人掌握钢铁般权力的组织以战胜资产阶级。工人同志们！革命的事业，革命的出路掌握在你们的手中。
　　时不我待。在十分艰苦的5月之后，接着将是更艰苦的6月和7月，也许还包括8月的一部分。


载于1918年5月22日《彼得格勒真理报》第103号
译自《列宁全集》俄文第5版第36卷第356页
　


　　注释：

　[147]《对〈关于组织征粮队问题告彼得格勒工人书〉的补充》是在1918年5月20日人民委员会会议上起草的，在同粮食人民委员亚·德·瞿鲁巴商议后加进了《告彼得格勒工人书》的最后定稿。《告彼得格勒工人书》先用电报发给了彼得格勒党委会，并附指示：“下列号召书在一切工厂公布，并设法立即组织参加征粮队的报名工作。”随后由列宁和瞿鲁巴署名发表于1918年5月22日《彼得格勒真理报》第103号和5月29日《全俄中央执行委员会消息报》第107号以及其他报纸。列宁在《论饥荒》这封给彼得格勒工人的信（见本卷第334—341页）中更详细地发挥了《补充》中的思想。
　　在《列宁全集》第1版第27卷中，本篇标题根据《列宁全集》俄文第4版译为《给彼得堡工人的电报草稿》。——[333]。