中文马克思主义文库 -> 国际共产主义运动历史文献 -> 第2卷 共产主义者同盟文献 ⑵
195
弗里德里希·恩格斯（巴黎）给卡尔·马克思（布鲁塞尔）的信
（1848年1月14日）
〔18〕48年1月14日于巴黎
亲爱的马克思：
我没有给你写信，原因是我直到今天还没有能抓住该死的路易·勃朗。[1]这无疑是他故意安排的。但我一定要抓到他——我每天都去一趟，或者在咖啡馆里守候他。与此相反，对弗洛孔老爷子还能做些工作。他对《布鲁塞尔报》和《北极星报》袒护《改革报》反对《国民报》的手法[2]异常高兴。甚至对路·勃朗和赖德律的指责，以及我声明我们现已决定在伦敦以共产主义者身份公开进行活动的话，都没有使他困惑。当然，他提了些堂皇的理由来辩驳：你们有专制的倾向，你们会扼杀法国的革命；我国有1100万小农，他们同时又是最狂热的私有者，如此等等，虽然他也骂过农民，但是，归根结底，我们的原则彼此太接近了，我们应该携起手来；至于我们，我们将尽自己的力量支持你们，等等。〔……〕
这里同盟[3]的情况很糟。这帮家伙如此松懈，互相之间如此无谓地忌妒，是我从来没有遇到过的。魏特林主义者的活动和蒲鲁东主义者的活动确实是这些蠢驴的生活的最完整的反映，所以对此毫无办法。他们之间的一些人是道地的施特劳宾人[4]，正在衰老的粗人，而另一些人是新兴的小资产者。一个像爱尔兰人那样靠着压低法国人的工资来生活的阶级，是毫不中用的。现在我再作一次最后的尝试，如果这次不成功，我就放弃这种宣传。希望伦敦的文件[5]快点来，使这项工作重新活跃一些；那时我将抓住时机。这些人由于到现在还没有看到代表大会[6]的任何结果，自然就变得松松垮垮。我现在正同施土姆普弗和诺伊贝克介绍给我的一些新工人来往，但还不能说会有什么结果。
请告诉伯恩施太德：（1）在订阅方面，叫他不要对这里的工人采取那种商业上的严格态度，否则他会失去他们所有的人；（2）莫泽斯给他找的那个代理人，是一个叫苦连天的懦夫，并且十分虚荣，但只有他还愿意而且能够做这件事，所以叫他不要得罪这个人；这家伙很努力，但他不能自己掏钱补上，虽然他已经这样做了。他不得不用自己收入的钱来弥补他在通讯等等方面的开支；（3）如果他给这里寄报纸[7]，每一号不要超过10—15份，而且还要看机会。大包邮件通常是送到杜沙特尔的部里，在那里取邮件要费很多时间；而且为了破坏这种交易，部里还加收很多的邮资附加费。像这样的邮包要付6—8法郎，人家非要你付，你又有什么办法呢？埃塞朗曾经想在列日找一个铁路列车员来办这件事情；请你写信到列日去，把这件事办妥；〈4〉那些存在这里的报纸，已经找机会寄往南德意志了；如有机会，让伯恩施太德再寄一些新报纸来，以便在咖啡馆等处进行宣传；这几天内伯恩施太德将收到一篇文章[8]和有关普鲁士财政的历史概论。但你必须把有关1843年委员会[9]的那部分再看一遍并加以必要的修改，因为这个概论是凭非常模糊的回忆写成的。〔……〕
手稿
节录
莫斯科苏共中央马列主义研究院中央党务档案馆，F.1,op.1,Nr.242
（《马克思恩格斯全集》德文版第27卷第109—112页，
参看《马克思恩格斯全集》中文第2版第47卷第505—509页）
[1] 马克思在出席共产主义者同盟第二次代表大会之后，大约于1847年12月17日回到布鲁塞尔，不久恩格斯也抵达布鲁塞尔。在布鲁塞尔，恩格斯与马克思一起撰写了《共产党宣言》。恩格斯于1847年年底回到巴黎后，他想会见路·勃朗督促他为《改革报》写一篇有关马克思《哲学的贫困》的评论。——原卷末注
[2] 指恩格斯《〈改革报〉和〈国民报〉》、《“满意的”多数派议员。基佐的“改革”方案。加尔埋-帕热斯先生的古怪见解。民主派在沙隆举行的宴会。赖德律-洛兰先生的演说。民主派大会。弗洛孔先生的演说。〈改革报〉和〈国民报〉》等。——编者注
[3] 指正义者同盟，它是1836年由无产阶级化的手工业工人组成的德国政治流亡者在巴黎成立的秘密组织。后来这个组织逐渐具有了国际性。该同盟成员的观点反映了当时德国无产阶级的半手工业性质，受魏特林粗陋的平均共产主义影响，后来又受“真正的社会主义”和蒲鲁东的小资产阶级空想的影响。1838年同盟在法国秘密团体影响下通过的章程，具有半密谋的性质。一定数目的同盟成员组成支部，支部联合为区部，整个同盟的领导机关是人民议事会。人民议事会的地点起初在巴黎，后来在伦敦。同盟在德国、法国、瑞士和英国都建有支部。申请加入正义者同盟的人，必须宣誓保守同盟的秘密。违反誓言者将受到严惩。正义者同盟内部在1839—1846年间充满了思想斗争。同盟的领导人不断克服空想的和小资产阶级的社会主义观点，到19世纪40年代中期，逐渐与科学共产主义奠基人马克思和恩格斯接近，并最终确信他们的理论正确，遂于1847年邀请他们参加正义者同盟并协助同盟改组。马克思和恩格斯加入了正义者同盟。1847年6月初，在马克思恩格斯的决定性影响下正义者同盟在伦敦举行了代表大会，实行了改组，更名为共产主义者同盟。关于正义者同盟的历史，可参看马克思的《福格特先生》和恩格斯的《关于共产主义者同盟的历史》。——原卷末注
[4] 施特劳宾人是德国的流动的手工业帮工。马克思和恩格斯这样称呼那些还受落后的行会意识和成见支配的德国手工业者，这些人抱着反动的小资产阶级幻想，认为可以从资本主义的大工业退回到小手工业去。——原卷末注
[5] 指共产主义者同盟中央委员会关于同盟第二次代表大会结果的材料。——编者注
[6] 共产主义者同盟第二次代表大会。——编者注
[7] 《德意志一布鲁塞尔报》。编者注
[8] 恩格斯《1847年的运动》。——编者注
[9] 指普鲁士的联合委员会，它是一个等级咨议机关，委员由各省议会按照等级从自己的议员中选出。——原卷末注
上一篇 回目录 下一篇