中文马克思主义文库 -> 第三国际 -> 第二国际、第三国际和维也纳联合会柏林会议记录
附件
附件一
第三国际的声明
共产国际执行委员会代表团在感到极度不安以后，决定同意维也纳联合会提出的联合声明。引起本代表团不安的主要原因是：第二国际断然拒绝接受以“废除凡尔赛和约”作为工人示威运动的口号。这意味着一个伟大的国际工人协会在这方面竟远远落后于西欧有头脑的自由主义分子。这不禁使人怀疑，第二国际是否真正想要消除在热那亚出现一种新凡尔赛和约的危险，是否准备采取一切手段为对付资本家的进攻而斗争。
由于第二国际的反对，在热那亚会议开会期间举行国际工人会议的提议遭到了否决。尽管如此，共产国际执行委员会代表团仍然同意联合决议。
共产国际执行委员会代表团，一心要推动而不是阻碍哪怕是最微小的走向统一战线的进展，因此，尽管怀着极度的不安，仍然投票赞成决议。基于这些原因，代表团没有要求这次预备会调查罗莎·卢森堡、李卜克内西、约吉里斯和莱威奈的被害以及在德国内战中发生的一切事件。基于这些原因，代表团没有要求查明社会民主党对迫害拉脱维亚、波兰、南斯拉夫和匈牙利共产党人所应负的责任，但是要保留要求九人委员会指定一个调查委员会来查明这些以及其他类似问题的权利。基于这些原因，代表团没有在这次预备会议上要求德国社会民主党人释放在德国的无产阶级战士。基于这些原因，代表团也没有在这大预备会议上要求调查工党对爱尔兰和殖民地所持的态度，但是保留以后提出所有这些问题的权利，因为，本代表团深信，如不放弃造成了所有这些事件的联合资产阶级的政策，就不可能建立真正的无产阶级统一战线。
共产国际执行委员会代表团决定同意联合声明及其所体现的统一战线的微弱开端，它坚信，事态演变的压力必将迫使无产阶级群众起来战斗，必将使他们明白，必须强迫自己的改良主义的领袖们改变政策——如果这些领袖们不愿意为无产阶级所抛弃的话。
共产国际执行委员会代表团
卡尔·拉狄克、克拉拉·蔡特金、弗罗萨尔
附件二
德国社会民主党的声明
（维尔斯提出）
我代表第二国际德国支部发表下列声明：
莫斯科执行委员会的代表卡尔·拉狄克在星期天答复王德威尔得的发言的时候，由于理屈辞穷，打算用旨在混淆问题的狡辩，把非常严肃的和极其紧迫的关于社会革命党政治犯的命运问题搪塞过去。其中的一点是，他在辩论中提出了罗莎·卢森堡和卡尔·李卜克内西被杀害的事件。这是一群残暴的士兵擅自犯下的骇人听闻的辨行，德国的一切社会主义者都对之感到遗憾。把在内战和巷战的大混乱时期犯下的一项怯懦的罪行，拿来同布尔什维克政府即将在特别法庭上审判俄国无产阶级的领袖这件事相比，并不能够使第三国际的代表心安理得。而且，如果说有一个人最没有权利提到1919年1月在柏林发生的这一悲剧的话，这个人就是卡尔·拉狄克。正是他违背了人民委员会联合委员会（独立社会民主党）的愿望，到德国去施展前一年在俄国取得成功的故技，也就是由一个大胆的但是人数很少的无产阶级少数集团发动起事，企图从大多数德国人民手上把他们刚刚赢得的自由夺过去，把所谓无产阶级专政——其实是一小摄共产党领导人的专制——强加在他们身上。
这种体现了对内对外都实行蛮干政策的疯狂行动，是在卡尔·拉狄克的精神领导下进行的，并且正如事实已经证明的那样，罗莎·卢森堡和卡尔·李卜克内西对这种做法并不赞成。我们，德国社会民主党，反对这一企图；最初，在受到意外袭击的情况下，我们只能依靠我们那些手无寸铁的群众、也就是柏林社会民主党工人在首相府前面列队组成的人墙来保护。在我们的队伍中，也有许多工人在共产党武装小队的子弹和炸弹面前倒了下去。可是我们却没有听到人们提起这些内战的牺牲者，无产阶级的这些殉道者，好像他们的生命没有攻击我们的那些人的生命值钱似的。
不论怎样抹杀历史，不论怎样装得满不在乎和破口大骂，都否定不了真正的事实：我们不要内战，它是由那些效法布尔什维克的斯巴达克团分子强加给我们的。
在这方面，考虑到拉狄克的含沙射影，我们要趁着本次会议的机会向聚集在这里的世界无产阶级的代表们说：是的，我们镇压了当时的起事，因为起事的目的是要扼杀共和国民主、阻碍德国制宪议会的选举和建立一小撮人的专政，而这些人的所作所为决不是出于理想主义的动机。我们承担这个责任，并且在德国人民面前、在国际工人阶级和历史面前自豪地承担这个责任！我们知道，如果说国际无产阶级现在还没有从匈牙利和巴伐利亚的事例中吸取教训的话，他们最一定会认识到，正是我们以我们的坚决抵抗，以我们甘犯众怒的勇敢，在德国民主共和国存在的初期挽救了它，使它没有为军国主义的反动势力所推翻，使它没有为一个德国的霍尔蒂所统治。
我们特别乐于忍受拉狄克的辱骂，因为我们深知，即便是那些今天在责备着我们的人，等到他们的最后一点点布尔什维克幻想全都破灭以后，也将会感激我们。
同样的话也适用于他利用1921年中德三月暴动的牺牲者问题所做的文章。但是，在这个问题上，只要说一个字，只要提出艾伯林这样一个名字，就足以驳斥共产党人恬不知耻地提出的谴责了。正如著名的蔡特金文件所证明的，他那一伙人会经对自己的阶级兄弟，乃至对本党同志的生命和幸福都表现得如此冷酷和无所顾惜，所以，同那一个集团合作过的人也就没有权利以指控者的面目出现。
用社会革命党人交换中德共产党人的建议等于是一种讹诈，但是，不论这项建议是多么不道德和多么令人厌恶，它却具有某种象征意义，因为这两批人都是你们手下的牺牲者，莫斯科国际手下的牺牲者！
附件三
策烈铁里代表格鲁吉亚社会党发表的声明
由于辩论不再继续，对于已经达成的协议，我愿意提出下列声明作为一份附件：
在拉狄克的发言里，布尔什维克第一次公开承认，他们破坏了同格鲁吉亚签订的和约，用武力占领了这个国家。他们为这种占领提出的理由是：俄国必须取得接近汽油产区的机会。
一国取得另一国的经济资源和产品以满足本身需要的方法有两种：一种是帝国主义的方法，也就是使用武力；另一种是民主的方法，也就是通过互利基础上的友好协议来达到目的。
我认为，根据他们自己的供认，布尔什维克选择了第一种也就是帝国主义的方法，为了达到他们的经济目的，他们侵犯了一个由社会主义者执政的国家。
我要利用这个机会强调指出，格鲁吉亚的社会党政府过去一向愿意，而且今后——如果恢复了它的地位的话——也始终愿意尽可能广泛地考虑俄国的经济需要，和俄国政府缔结一切必要的条来保障俄国的经济利益。
苏俄政府过去知道，现在仍然知道这一事实，不顾与俄国缔结的和约而对格鲁吉亚实行军事占领是没有任何理由的。
伊·策烈铁里
1922年4月5日于柏林
附件四
国际工人联合会的声明
国际工人联合会执行委员会希望在三个执行委员会的联合宣言中插入以下一段话：
“会议宣布，各无产阶级政党有责任努力争取使本国的一切政治犯，特别是在公开的内战时期被审判的政治犯立即获释。”
共产国际的代表表示不同意这段话。为了使筹备共同的代表会议的工作不致由于这一意见分歧而遭到破坏，国际工人联合会被迫从联合宣言中删去了这段话，同时不得不在此指出，共产国际竟认为在俄国继监禁一些社会主义者是如此重要，以致愿意放弃为了使正在资本主义国家的监中受苦的无产阶级政治犯获得释放而进行的斗争。
第二国际执行委员会完全同意国际工人联合会的这一声明。
国际工人联合会执行委员会代表
罗伯特·格里姆
让·龙格
上一篇 回目录