（How do workers become revolutionary?）：第九章工人何以趋向革命？

第九章工人何以趋向革命？

（How do workers become revolutionary?）

　　在本世纪，大部分英国工人曾经指靠工党和改良主义者去改造社会。较小部分人曾经支持保守党的反动观点。革命社会主义的支持者通常为数不多。

　　工人对革命社会主义的冷淡甚至反对不足为奇。我们都是在资本主义社会里养育出来的。在这个社会里，“每个人都自私”被认为是理所当然的，人们不停地被报纸和电视教导说，只有一伙特权的少数才有能力做出关于工业和国家的关键决定，工人群众从他们入学第一天起就被教育去服从“年长者与优越者”发布的命令。

　　正如马克思揭示的，“居统治地位的意识乃是统治阶级的意识”，大多数工人接受了它们。

　　但尽管如此，在资本主义的历史上，工人阶级的革命运动曾经一而再地动摇了一个又一个国家：1871年的法国，1917年的俄国，1919年的德国和匈牙利，1920年的意大利，1936年的西班牙和法国，1956年的匈牙利，1968年的法国，1972～73年的智利，1975年的葡萄牙，1979年的伊朗，1980年的波兰。

　　对这些剧变的解释，要在资本主义自身的本质中去寻找。资本主义是个危机四伏的体制。长远来看它无法提供充分就业，它无法为全体人民提供繁荣，它无法在今天保护我们的生活水平，以防明天它将制造的危机。但在资本主义的繁荣期，工人会对这些抱有期望。

　　所以，例如，在1950年代及1960年代早期，英国工人对永久的充分就业、“福利国家”，以及生活水平逐步但真实提高抱有期望。与此相反，在过去25年里，历届政府放任失业人数增至四百万，拆解福利国家，并一次一次企图削减生活水平。

　　因为我们被洗脑，接受了很多资本主义观念。我们接受了其中的某些攻击。但是不可避免地到了这样一步，工人发现他们再不能忍受了。突然，通常没人预料得到，他们的愤怒爆发了，他们采取了一些行动来反对雇主或政府。也许他们举行一场罢工，或者组织示威抗议。

　　当这样的事情发生，不论他们喜不喜欢，工人们开始做出一些与他们以往接受的全部资本主义观念相抵触的事情。他们开始同他人密切团结，作为一个阶级起来行动，反对那些资产阶级代理人。

　　过去通常会被他们当即拒之门外的革命社会主义观念，现在开始融入他们的行动之中。至少部分工人开始严肃地采纳这些观念——提供这些观念是容易的。

　　这种情形发生的规模，依斗争的规模而定，而不是靠工人头脑中初发时的意识。资本主义迫使他们投入斗争，即便他们是从维护资本主义的观念开始的。斗争接下来将令他们质疑这些观念。

　　资本主义政权基于两个支柱——对生产手段的控制和对国家的控制。当斗争超出眼前的经济利益，一场真正的革命运动将在大多数的工人之中展开，导致他们与资本主义统治的两个支柱发生冲突。

　　以那些在同一家工厂受雇多年的工人为例。他们整个平常单调的生活方式依赖于他们在那里的工作。有一天雇主宣布他要关厂。即使是劳动大军里的保守党的支持者也会惊慌，并且想要做些什么。无奈之下他们决定占领工厂——挑战雇主对生产资料的控制权。这是使他们继续过上——资本主义教导他们期望过上的——那种生活方式的唯一办法。

　　他们会很快发现自己同时要面对国家，当雇主报警，以夺回对“他的”财产的控制。如果他们还有什么机会保住工作，工人们现在必须同时对抗警察，国家机器，就如同对抗雇主。

　　这样，资本主义自身创造了阶级冲突的这一条件，使工人的头脑达到这样的意识，恰恰与该制度曾经教给他们的那些意识相敌对。这解释了为何资本主义的历史记录了千百万工人革命情绪周期性的高涨，即便在大多数时候，大多数工人接受了这个制度灌输给他们的意识。

　　最后一点。令许多工人在情感上转而支持革命思想的最重要的事情之一，就是他们感到自己的任何私下行动都是毫无价值的，因为其他工人永远不会支持他。当他们发现其他工人都在行动，他们就突然摆脱了自己的冷漠。同样，那些感到自己作为工人根本没有能力管理社会的人们，在投身于反对现存社会的大规模斗争中，发现他们正在接管社会的许多管理工作，他们突然以别的方式学会了它。

　　这是因为，革命运动一旦开始，就会以令人惊异的速度滚雪球般推进。