Βλαντιμίρ Λένιν

Προς τη συντακτική επιτροπή της εφημερίδας "Πράβντα"

Αξιότιμε συνάδελφε!

Σας στέλνω ακόμη ένα άρθρο του Ι. Γκίλκα. Ο αρθρογράφος μας υπενθυμίζει: περιμένω προκαταβολή.

Είναι επιτακτική ανάγκη να του απαντήσετε αμέσως (μπορείτε και μέσω εμένα, όμως οπωσδήποτε σε ξεχωριστο φύλλο). Ο συγγραφέας ζει στη Λεμβέργη. Ασχολείται ειδικά με τη δoυλιά του και έναν τέτοιο συνεργάτη πρέπει να τον προσελκύσουμε. Ακόμη μια φορά Σας συμβουλεύω να του δώσετε προκαταβολή και οπωσδήποτε να του απαντήσετε αμέσως.

Ν. Β. «Αν τα άρθρα του Γκίλκα δεν κάνουν, γυρίστε τα αμέσως οπωσδήποτε!

Το δέμα το πήραμε και είναι αδύνατο να μην παραπονεθούμε.

Από τα βιβλία - μονάχα ένα! Γράψτε τέλος πάντων γιατί. Τα υπόλοιπα βιβλία που έφτασαν στη Συντακτική Επιτροπή μήπως τα πήραν οι άλλοι συνεργάτες; Για πολύ καιρό ή για πάντα; Τότε θα έπρεπε να στείλετε το δέμα για ένα ορισμένο χρονικό διάστημα. Επαναλαμβάνω, χωρίς βιβλία είναι αδύνατο να δουλέψουμε.

Το γραφείο πρέπει να αντιμετωπίσει το ζήτημα αυτό με μεγαλύτερη προσοχή.

Τον «Οδηγό του εκλογέα» τον πήραμε 2/5 εβδομάδες ύστερα από την έκδοση του! Ενώ η αποστολή αμέσως θα στοίχιζε 5 καπίκια ...

Με τις εφημερίδες πάλι έχουμε καθυστέρηση. Καθόμαστε χωρίς εφημερίδες και θα καθόμαστε 2-3 μέρες ακόμη.

Πολύ θα σας συνιστούσα να στείλετε έναν ρεπόρτερ στο Δημαρχείο της πόλης για να μάθει πόσες αιτήσεις υποβάλλονται (από ποιές συνοικίες; δρόμους; κτλ. Λεπτομερέστερα) απομέρους ενοικιαστών και να αρχίσει μια συστηματικη καμπάνια σχετικά μ' αυτό (ενθαρρύνοντας τις συνοικίες που πάνε καλά και παροτρύνοντας εκείνες πού καθυστερούν). Έμεινε πάρα πολύ λίγος καιρός και η εφημερί­δα πρέπει να αναλάβει όλη αυτή την υπόθεση.

Πρέπει να πάρετε από το Δημαρχείο της πόλης με τη βοήθεια γνωστών στατιστικολογων (ή επίσημα από τη Συντακτική επιτροπή και τα μέλη της Κρατικής δούμας) όλο το στατιστικό υλικό (αν δεν υπάρχει, να αγοράσετε τη «Ρέτς» εκείνων των ετών ή μηνών, ή άλλη εφημερίδα) για τις εκλογές στην 1, 2 και 3 Κρατική δούμα + τη στατιστική της Πετρούπολης (διαμερίσματα, πληθυσμός κτλ.). Με το υλικό αυτό στα χέρια και με έναν ρεπόρτερ ικανό, που θα πηγαίνει στο Δημαρχείο της πόλης κάθε μέρα ή 2-3 φορές την εβδομάδα, μπορείτε να οργανώσετε καλά ένα τμήμα στην εφημερίδα για την πορεία των εκλογών.

Στέλνετε την «Πράβντα» στη Βιέννη στη Wiener «Arbeiter-­Zeitung»; Να την στέλνετε. Και σε μας στείλτε την με μικροδέμα.

Συνιστώ να απαντήσετε στον Τρότσκι στην ταχυδρομική θυρίδα: «Προς τον Τρότσκι (Βιέννη). Σε συκοφαντικά και στρεψόδικα γραμματα δεν θα απαντάμε». Η σιχαμερή καμπάνια του Τρότσκι ενάντια στην «Πράβντα» είναι ένα καθαρό ψέμα και καθαρή συκοφαντία. Ο γνωστός μαρξιστής, ο πλεχανοφικός Ροτστέιν (Λονδίνο) μας έγραψε ότι πήρε ένα γράμμα από τον Τρότσκι όλο μηχανορραφίες και του απάντησε: για τίποτε δεν μπορώ να κατηγορήσω την «Πράβντα» της Πετρούπολης. Κι' αυτός ο συκοφάντης και λικβινταριστής ψεύδεται δεξιά και αριστερά!

Πρόθυμος να σας εξυπηρετήσω

Β. Ουλιάνοφ

Υ.Γ.: θα ήταν ακόμη καλύτερα να απαντήσετε στον Τρότσκι στην ταχυδρομική θυρίδα έτσι: «Προς τον Τρότσκι (Βιέννη). Μάταια κουρά­ζεστε να στέλνετε στρεψόδικα και συκοφαντικά γράμματα. Απάντηση δεν θα πάρετε».