中文马克思主义文库 -> 季诺维也夫    相关链接:托洛茨基

叶夫多基莫夫等四人致联共(布)中央政治局

(1927年5月25日)



来源:《苏联历史档案选编》第9卷 №09437


  现在附上的这封集体信[注:见《八十四人声明》。],从其正文来看,是在蒋介石政变和英俄委员会的柏林决定暴露了中央多数派在具有国际意义的基本问题上执行的政策完全错误之后写的。正是这种错误的政策除了在国内问题上导致急剧变化外,还大大削弱了苏联的国际地位。这封集体信是我们在英国保守党人利用我们在中国革命和英国工人运动上的政策的动摇,把事情弄到断绝外交关系的时候递交给中央委员会的。因此,我们深信,业已形成的极其尖锐的形势使这份党的文件平添十倍的意义。
  正确的路线永远需要。但是,形势愈严重,就愈需要正确的路线。在目前条件下,正确的路线对我们来说是生死攸关的问题。现在掩盖错误就意味着在悬崖边上闭目行进。面对所谓我们在断绝同英国的外交关系时溃不成军的叫喊,或者我们试图“利用困难”的更恶毒的叫喊,面对这些不可避免的叫喊,我们镇定自若,坚信自己是正确的。我们在列宁的学校里学过屏弃所有有条件的、虚假的、矫揉造作的、同无产阶级的政策格格不入的东西。我们面临的任务和困难愈严重,它们就会愈迅速愈坚决愈尖锐地向党提出国内的和国际的政策的所有基本问题。在革命和战争这些问题上,耍小聪明、等待观望或以权威自居,任何时候对任何人和任何事都无所帮助。
  这里无须重复,我们需要和平政策。但是,一旦战争真落到我们头上,一方面,每个工人、每个雇农、每个贫农,另一方面、每个富农、官僚、耐普曼,都会尖锐地提出问题:什么样的战争,为什么的战争,战争将用什么办法和手段进行。战争是政治的继续。因此,战争的威胁尖锐地提出了政治的所有基本问题。对这些问题应当给予明确的回答——在口头上或行动上。国际无产阶级现在比任何时候都需要这些回答,同样,我们现在比任何时候也都需要它的援助。能够毁灭我们的是模棱两可、玩弄诡计、在各阶级之间揺摆不定、犹豫不决。能够而且一定能够拯救我们的是明确的列宁主义的革命路线。
  我们党的不幸在于,它在最近时期被人为地剥夺了正确讨论和集体解决事关工人阶级与工人国家命运的问题的机会。据说有人为他们的命运、为党操心和作决定。在最危机的时期,这样的制度是绝对不能容忍和不能允许的。一批布尔什维克——老党员向中央委员会说明了这一点。中央委员会可以而且应当使党摆脱危机,从而使党能够完全有准备地迎接日益临近的危险。在这条惟一能够得救的道路上,我们准备用全部力量和一切手段帮助中央委员会。


Г.叶夫多基莫夫
格·季诺维也夫
伊·斯米尔加
列·托洛茨基
1927年5月25日