中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 中国早期共产主义月刊《共产党》(1920.11-1921.7) -> 第三号

波兰共产党忠告世界工人

震瀛〔袁振英〕译



  战胜了赤军,波兰军队立即调回,夺取Ukraine弄到波兰内政,忽然发生很大的变动。

  波兰帝国主义有两种概念,一个是在于合并,很容易明白的(例如Dmowsky),第二个便假装“自由”的旧套,Ukraine同“白俄”联合。这两种事都是罪恶的。在波兰有产阶级的大本营里头,没有什么区别。

  一切现在自私自利的阶级,没有一点好处,只是做工人全体大大的障碍。那些反革命派,因为失败的羞耻,恐怕没有好结果,现已毫无把握,一点事也做不出来,预备孤注一掷。

  我们是共产党一分子,是邻邦的无产阶级的兄弟,齐心协力,把战争停止,饥荒和疠疫,也要消灭,这是必然的结果,依着社会党的程序,不幸的国家,很希望和平,我们波兰的共产党敬告全世界。

  你们要知道怎样来进行,为工人谋幸福和解放。

  全国已经是颠连困苦。工人的机关报,甚至最普通的职工同盟的,也被封禁,那些没有注明波兰社会党的,也难幸免。军队干涉职工同盟议会,捣乱内部,拘拿职员。在许多地方,如St.rachowise的事情,工人拿同盟罢工来抵抗军队,所以有许多同志被武力捕拿。工人的抵抗,被国家的社会党弄糟了,他们的领袖,想着利用政府的势力,来抵抗革命的反对党,并且回复他们压制工人的势力。

  一切职工同盟的会议,和反对波兰社会党的人,通统被逮,或在出会场的时候,或在数小时之后,由政府党的爪牙,投于有产阶级的共和国底牢狱中。囚徒多受种种清辱和刑罚。

  自从后备队成立以来,街道中全由少年的有产阶级和学生管辖,这些人同社会的堕落者联合,便要捣乱社会,发生内乱。爱国主义要用武力强迫人人服从。凡有不表示排外的观念,反对苏维埃的人,必受像“布尔什维克”一样的待遇。

  到处谣传法国属土的军队派来帮助波兰军力。这种黑色军队一定是拿来压制工人的。我们法国的同志应该拿正当的手续来阻止这种不名誉事。

  不久已经开始把千百的共产党囚徒由监狱中运到不可思议的地方了。因徒的亲属,要知道他们到那里,都被拒绝。有一部分运到判决的军营,同赤军拘留在一块。那里的肠热症很厉害,留在那里的人,无异判死刑。并且那这军队对于革命的起点,便要把全体共产党歼灭。

  同志们!社会主义的理想,在全世界中已占有势力。不要再弄到匈牙利的野蛮主义复现在本国。凡近在前敌的地方,工人和农民的血,流到不止。千万的阶级战争者变成了囚徒,受反对派的残杀。

  白祸弥漫全国了!

  世界的无产阶级起来吧!

  实行,实行,不要迟延!

波兰共产工党中央委员会谨布
一九二〇年七月十四日在华沙





上一篇 回目录 下一篇