中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> ★ 《十月评论》资料专题:波兰的革命和反革命

弗罗茨瓦夫省区交通工人团结工会领袖访问记

《十月评论》特约记者:朗月

资料来源:十月评论1990年1/2月 第十七卷 第1期(总第147期)


[记者按:八九年十二月下旬,记者在波兰弗罗茨瓦夫市访问该地区交通工人团结工会主席及书记,了解波兰现在的社会和工会状况。虽然透过翻译,但访问气氛活泼友好,两个干事的不同意见也不时表现出来。这个工会是该地区的最重要的工会之一,而整个弗罗茨瓦夫地区又是占团结工会最多会员比例的地区。因此,他们的意见和对局势的评价和反应,应该能反映不少基层工会的情况,特别是团结工会政府上台后,工人和工会对政治和社会发展的矛盾反应。]


记者:波兰今天的状况如何?

主席:现在有更大民主,工人能够自己决定。经济方面是困难的,没有很多物品供应。四十五年的共党统治摧毁了工业。对政府的政治和经济改革有强大的支持。

书记:军法统治分裂了我们社会,现在对怎样做出现不同的意见。社会已很疲倦和哀伤,希望立刻有大的改变。

记者:团结工会政府之下的生活水平如何!

主席:不是有太大的改变。我们希望照顾社会公义,我们希望控制工资,与管理当局合作,希望在厂内就工资达成协议,并向政府揭发贪污等。

书记:我们希望积极保卫工资。

记者:听说一些物价近月来升了五倍,人们没能力买?

主席:这是真的,但食物价格现已比较稳定。国家的垄断对价格有很大影响,出现巨大通货膨胀,狂胀。我们明白要承担危机的后果,所以我们工会处境很困难,我们要接受社会的困苦。

记者:工人是否接受这个情况呢?

书记:不太接受,要看是什么工人。

主席:人们见不到其它选择。

记者:听说共党官方工会口口声声保卫工人,对抗政府,摆出很高的姿态?

主席:这是真的,他们在反对派的位置更为有利。

书记:今天我们有过讨论,开始觉得团结工会犯了大错。作为工会,还是在反对派的位置更好。

主席:团结工会是一个工会。作为团结工会政府并不妙,因为我们不能保卫工人,而要与政府合作。有时候我们不能支持工人的要求。团结工会夹在社会需要与政府的要求之间。

书记:这是个很现实的问题。如果有罢工和社会更积极地活动,会出现街垒的情况,到时团结工会将会被迫选择站在那一边,可能要站在与政府对立的一方,我会站在人民的一边。

主席:我们尝试向人民解释要等待。但即使在地区团结工会内,也有两种意见。

记者:工人对这个政府的感觉如何?对政府的改革呢?

主席:对政府是支持的,但感觉是矛盾、混乱的。

书记:团结工会的人对马佐维斯基政府仍有信任,但反对政府高层官员,例如总统雅鲁泽斯基将军;他们憎恨军法统治和危机。

记者:全国一千三百多万工人之中,团结工会会员人数只有二百七十万,很多工人没有加入工会,为什么呢?波共工会声称拥有数百万会员,是真的吗?

主席:我们不同意波共工会自称的数字。在我们单位内,约有二成工人没有加入工会,其它都加入团结工会。他们大概在等待和观察团结工会,但我相信他们是同情的。我觉得整个社会同意需要立刻改革,我们醒觉到改革会带来一些影响。那些要为生活挣扎的人发觉改革很可怕,(记者:占什么比例呢?)大概占很大比例,特别是老人和单身母亲。社会上大约30%人生活困苦,另外30%人很穷,6%富有,其它则在中间。

记者:社会有没有开始反抗或出现工业行动呢?

主席:目前没有罢工或抗议。但可能在最近的将来在一些工厂会出现,而政府可能会派国会议员去劝止罢工。我觉得政府应该运用社会对它的支持和信任,但这段社会信任时期可能很快便完结。

记者:工会怎样帮助解决社会问题呢?

主席:我们帮助那些被工厂解雇的人,提供转业援助、食物、医疗等。工厂将收入的2%拨为援助基金。

记者:听说今天的报纸刊登了政府的计划,未来几年会造成40%的失业率;你们有什么反应?

主席:我们尝试解决这个问题,计划提早退休和退休金等。较早时候,华里沙要求政府有特别权力推行改革[按:即不需受国会限制],我们地区委员会反对,并作出公开声明,反对华里沙的声明,指出他没有咨询工会运动。我们是第一个这样发声明的,而我们的地区是全波兰团结工会会员方面最强大的:弗罗茨瓦夫;然后是卡托维兹;华沙是很弱的。

记者:团结工会是从罢工运动中诞生的,今天它对罢工的态度怎样?

书记:罢工是最有力的工具,但如果取不到效果,便不好。

主席:即使在今天,仍有罢工反对官僚。它要长时间来改变;现在仍有以吨计的文件,政府仍是很复杂、很难改变。

记者:在八一年时,积极罢工(即是继续生产,但由工人控制生产和产品处理等)的意见曾广泛提了出来,现在的情况如何?

主席:积极罢工的构想仍然存在。工业是这样破落,必须要改变。在我们的单位,设备的情况可怕,没有新技术;人们的社会的活动并不大。

书记:我们很需要新的想法。到目前为止,只是进行消极或占领厂房式罢工。

记者:团结工会内部民主的情况怎样?

主席:今天,没可能有彻底民主,情况与八○年很不同,我们今天有一个民主国家,但我们要上很多课,社会才明白民主。

记者:团结工会会在最近将来召开全国大会吗?

主席:不会。因为首先我们要选举代表,然后才举行全国大会。现在的困难在于活动分子,有些曾被捕,有些加入了政府。也许明年秋天才会开大会。在地区内的基层组织工作很忙。在工会合法化后,工会从下面开始组织。在地下时期,团结工会领导层不是被选的,不是民主的。因此,需要长时间来组织工会。

书记:我们必须学习从头做起,情况与以往不同。

图:新政府上台后,在行人隧道等地方展览军管时期军警镇压人民的图片资料。