中文马克思主义文库 -> 葛兰西

都灵社会党支部的行动纲领

葛兰西

(1920年1月24-31日)



  选举委员会已经决定挑选能够信赖的问志去完成并进一步开展前执行委员会的工作,根据国内和国际形势的新需要来组织它的革命行动(“选举委员会”所承担的任务是准备选举都灵社会党支部的各领导机构——译注)。选举委员会因而宣布了指导它工作的基本准则,依据这些准则,它所选编的名单代表的不仅是一些名字的汇编,而且是一个含义明确的行动纲领。

  在国内和国际政治生活这个最近的时期,党表明它自己没有能力对意大利劳动人民正在进行的阶级斗争给以坚定而明确的指导。党的活动已经和议会党团的行动混淆起来了——换句话说,这种行动或者是公开的改良主义和机会主义的行动,或者完全缺乏任何具体的内容,不可能有助于教育(从波洛尼亚代表大会所确定的革命意义上说)人民中的最广大部分,使他们为了无产阶级革命的事业和纲领而团结起来。这种混乱的和无目的的状况在全园委员会佛罗伦萨会议所进行的讨论中最为突出:从那些变化无常的混乱的讨论中,显然可以看到:1.党的一些领导机构正在比以往更多地为机会主义者和改良主义者所操纵;2.最高纲领派的行动之所以软弱无力,是由于他们对于阶级斗争正在经历的阶段没有坚定的和具体的概念,也没有办法使他们能够以自己的持久活动去和无产阶级运动最高机构中改良主义者和机会主义者的持久活动相对抗。
  如果要克服这种混乱和迷惑的状况,那么,党就必须在群众中发动一场研究第三国际提纲的积极的运动,这些提纲曾经在波洛尼亚受到压倒多数的人的赞扬,然而由于议会的吸引力又立刻被抛之脑后了。
  都灵社会党支部必须负责推动社会党去促使在意大利全国建立起工人和农民委员会;这些委员会首先要以扩大工会行动为基础,这些行动不再是致力于赢得工时和工资上的改进,而是要把无产阶级对劳动工具和工农业生产的管理问题放在首位。要求实行这种管理的目的,是要把全体劳动人民在他们劳动的生产地点组织起来,把一个基层单位内部的群众中最广泛的阶层更紧密地结合起来,并且在这个具体而牢固的基础上——由于意大利没有公开进入激烈的内战阶段,这是一个唯一能提供灵活机动的自由的基础——使党能够开展宣传工作并开始建立体现无产阶级专政的高级机构(政治的苏维埃)。因此,党必须抵制改良主义者和机会主义者想要把管理转变为资产阶级国家的一种职能,并使工厂委员会变为与资产阶级的国家官僚和议会进行合作的工业合作机构的任何企图。管理必须由纯粹的无产阶级机构来执行,工人阶级必须使这种管理成为他们的群众性革命行动的媒介。
  都灵社会党支部,在现有的已经形成的健康而强大的工厂委员会的基础上,能够而且必须进入已经谈到的革命进程的第二个阶段。都灵支部为此而采取的每一项有力的行动将会鼓舞其他工业中心的劳动群众,并且阻止机会主义者的阴谋诡计,这些机会主义者总是想要把委员会的名义给予一些根本没有希望去开展和促进革命行动的机构,以此来愚弄工人。

  在都灵,工厂委员会目前在劳动群众中建立了坚强的无产阶级纪律。现在,这个支部必须利用这一牢固的基础去促进建立这个城市的工人委员会,这个委员会将力求使群众的政治和革命的注意力集中在自己身上,并力求被群众认为是未来的无产阶级政权的地方机构——现在就必须开始为夺取政权而斗争。在过渡时期,这个委员会将必然既作为对议会和资产阶级国家经常进行批判的机构,又作为直接控制市政当局的机构而起作用。
  市政的选举将必须在这样的口号下进行斗争:所有真正的决定权归工人委员会。地方支部将必须赢得委员会的大多数并保证主席、教育、宣传等等职位都委托给共产党员同志。
  工人委员会应在地方支部的督促下准备、讨论并公布法律草案,之所以制定这些法律草案是为了向群众进行共产主义的真正目标的教育,并向他们指出,只有纯粹的无产阶级权力中心,即工人国家才能找到解决现阶段迫切问题的办法。因此,制定这些法律草案,是为了结一切权力归苏维埃这个口号一个真正的、直接的意义。为了给予革命运动以完全的自主和灵活机动的自由,支部必须对党和工会组织之间的关系问题作出组织上的解决。为此目的,支部必须着手在每一个联盟和工会内部在持久的基础上建立共产主义团体。这些团体将要在组织内部进行革命宣传并经常地批判和防止工会运动内部任何机会主义的和改良主义的退化。这样,阶级斗争的两个主要工具将要进行紧密合作,这种紧密合作不是单纯地建立在一次偶然的联盟条约的基础上,而是建立在内部的联合和它们纲领的一致的基础上。通过工会内部的这些共产主义团体,支部将能够促进产业工会(手工业工人、白领工作者、技术人员的产业工会)的建立。这些产业工会同工厂委员会一起,将担负起制定和创建生产上的工人管理和共产主义经营的更高机构的任务,从而实际上超过了现阶段为工时和工资而进行的斗争。
  《前进报》的问题将在讨论中提出来,这样,在与主管机关取得一致时,就能找到一项与我们的地区不断增加的需要相一致的解决方法。与此同时,必须加紧收集必要的资金,因为如果没有这些资金,任何关于改善技术和管理的讨论都纯粹是学院式的空谈。
  我们必须保证在最近的选举中所采取的工作纲领将尽可能地完全得到实现。同时,我们必须保证,我们正努力赋予我们主要的合作社机构的新生命不会损害这个机构,相反,将加速它的发展,把工人阶级群众内部愈来愈广泛的支持者阶层吸引到它这里来——他们将会看到它是进行防御和阶级斗争的一种有效的工具——并且准备发挥它作为征用和社会分配的最高机构的作用。
  和都灵合作社联合会一样,党的执行委员会应要求管理委员会每6个月就企业的发展情况和对已通过的纲领所进行的工作做一次汇报。
  必须经常召集劳动群众参加协商会议,以便保持本阶级的和谐—致,这种和谐一致在过去有丰硕的成果,而今天和将来则会构成我们最大的力量。严格地按照全国性领导机构的决定,我们将必须在群众中对所有带有真正阶级利益的问题进行鼓动工作,其目的是保持和加强无产阶级的政治敏感性并指引它向着共产主义前进。
  我们相信资产阶级除了求助于反动的军事专政之外,是无法避免等待着它的命运的,而这也是它迟早要作的事。因此,党必须采取步骤以保护自己的组织。无产阶级必须采取步骤以保护自己的成果,不仅通过我们在上面提及的政治和工会范围的行动,而且还要进行特殊的物质准备。
  这些活动显然不能是一个执行委员会的职责,因为它只不过是一个执行机构。但是执行委员会必须支持自愿承担这项任务的同志和团体在这方面的所有积极和认真的努力。在这一工作中——它既有价值而又难以处理——执行委员会首先必须关心的是要防止出现孤立的和无纪律的行动,这些行动很可能是损害而不是加速我们的胜利。
  地方支部必须将自己的所有活动置于这个主轴——它与现实革命的过程恰好一致——的基础上,并指向:1.解决武装无产阶级的问题;2.在全省发起一个强大的贫农和小业主的阶级运动以与工业运动团结一致。

载于《新秩序》1920年1月24-31日第一卷第三十五期