First published in 1932 in Lenin Miscellany XX.
Printed from the original.
Source: Lenin Collected Works, Progress Publishers, 1976, Moscow, Volume 45, page 92c.
Translated: Yuri Sdobnikov
Transcription\Markup: R. Cymbala
Public Domain: Lenin Internet Archive You may freely copy, distribute, display and perform this work; as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source.
Other Formats: Text • README
I think we should allow greater quantities to be transported.
Your fear of speculation is excessive.
Will it be so bad if they exchange individually for grain? The peasants will obtain footwear and clothing. What we should fear is mass speculation, and we cannot allow speculation on a professional basis. But we should not hamper but encourage importation into poverty-stricken Russia.
 A reference to a draft C.P.C. decree “On the Admission of Russian Workers and Émigrés Returning from Abroad and of Their Belongings”, which was prepared by the Narrow C.P.C. on March 2, 1921. It strictly limited the quantity of things—suits, footwear, linen, etc.—which the workers arriving in Russia could bring with them. Following Lenin’s remarks in this note, the Narrow C.P.C. decided, on March 3, to delete the clause restricting the quantity of personal belongings brought in.