Published on January 11, 1919 in the newspaper Volna (Kursk) No. 5.
Sent from Moscow to Kursk.
Printed from the original.
Source: Lenin Collected Works, Progress Publishers, 1971, Moscow, Volume 36, page 499.
Translated: Andrew Rothstein
Transcription\Markup: R. Cymbala
Public Domain: Lenin Internet Archive. You may freely copy, distribute, display and perform this work, as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source.
Other Formats: Text • README
January 6, 1919
Copy to the Gubernia Executive Committee
Immediately arrest Kogan, a member of the Kursk Central Purchasing Board, for refusing to help 120 starving workers from Moscow and sending them away empty-handed. This to be published in the newspapers and by leaflet, so that all employees of the central purchasing boards and food organisations should know that formal and bureaucratic attitudes to work and incapacity to help starving workers will earn severe reprisals, up to and including shooting.
Chairman, Council of People’s Commissars